کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 417

ਜੈਸੇ ਕੁਆਰ ਕੰਨਿਆ ਮਿਲਿ ਖੇਲਤ ਅਨੇਕ ਸਖੀ ਸਕਲ ਕੋ ਏਕੈ ਦਿਨ ਹੋਤ ਨ ਬਿਵਾਹ ਜੀ ।

jaise kuaar kaniaa mil khelat anek sakhee sakal ko ekai din hot na bivaah jee |

جس طرح بہت سی کنواری نوکرانیاں جمع ہوتی ہیں اور ایک دوسرے کے ساتھ کھیلتی ہیں لیکن ان سب کی ایک ہی دن شادی نہیں ہوتی۔

ਜੈਸੇ ਬੀਰ ਖੇਤ ਬਿਖੈ ਜਾਤ ਹੈ ਸੁਭਟ ਜੇਤੇ ਸਬੈ ਨ ਮਰਤ ਤੇਤੇ ਸਸਤ੍ਰਨ ਸਨਾਹ ਜੀ ।

jaise beer khet bikhai jaat hai subhatt jete sabai na marat tete sasatran sanaah jee |

جس طرح بہت سے جنگجو پوری طرح مسلح اور زرہ بکتر کے ساتھ میدان جنگ میں جاتے ہیں میدان جنگ میں نہیں مرتے۔

ਬਾਵਨ ਸਮੀਪ ਜੈਸੇ ਬਿਬਿਧਿ ਬਨਾਸਪਤੀ ਏਕੈ ਬੇਰ ਚੰਦਨ ਕਰਤ ਹੈ ਨ ਤਾਹਿ ਜੀ ।

baavan sameep jaise bibidh banaasapatee ekai ber chandan karat hai na taeh jee |

جس طرح صندل کے درختوں کے ایک باغ کے اردگرد بہت سے درخت اور پودے ہوتے ہیں لیکن سب کو صندل کی خوشبو ایک ساتھ نصیب نہیں ہوتی۔

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਜਾਤੁ ਹੈ ਜਗਤ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਪਦ ਚਾਹਿਤ ਹੈ ਜਾਹਿ ਜੀ ।੪੧੭।

taise gur charan saran jaat hai jagat jeevan mukat pad chaahit hai jaeh jee |417|

اسی طرح، پوری دنیا سچے گرو کی پناہ میں جا سکتی ہے لیکن وہ تنہا زندہ آزاد ہونے کا درجہ حاصل کرتا ہے جو اسے پسند کرتا ہے۔ (وہ خاص شاگرد جو گرو کی خدمت ایمان اور عقیدت کے ساتھ کرتا ہے)۔ (417)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675