کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 240

ਗਊ ਮੁਖ ਬਾਘੁ ਜੈਸੇ ਬਸੈ ਮ੍ਰਿਗਮਾਲ ਬਿਖੈ ਕੰਗਨ ਪਹਿਰਿ ਜਿਉ ਬਿਲਈਆ ਖਗ ਮੋਹਈ ।

gaoo mukh baagh jaise basai mrigamaal bikhai kangan pahir jiau bileea khag mohee |

جس طرح ایک شیر گائے جیسی معصومیت ظاہر کرتا ہوا ہرنوں کے غول میں داخل ہوتا ہے یا بلی پرندوں کو دھوکہ دے کر ان پر یہ تاثر دیتی ہے کہ وہ ابھی زیارت سے واپس آئی ہے اور اس طرح مقدس ہے،

ਜੈਸੇ ਬਗ ਧਿਆਨ ਧਾਰਿ ਕਰਤ ਅਹਾਰ ਮੀਨ ਗਨਿਕਾ ਸਿੰਗਾਰ ਸਾਜਿ ਬਿਭਿਚਾਰ ਜੋਹਈ ।

jaise bag dhiaan dhaar karat ahaar meen ganikaa singaar saaj bibhichaar johee |

جس طرح ایک بگلا اپنے آپ کو پانی میں ایک ٹانگ پر کھڑا ہونے کا سوچتا ہے لیکن چھوٹی مچھلیوں پر جھپٹتا ہے جیسے ہی یہ اس کے قریب آتی ہیں، ایک کسبی اپنے آپ کو شادی شدہ عورت کی طرح پسند کرتی ہے اور کسی شہوت سے بھرے شخص کا انتظار کرتی ہے کہ وہ اس کے پاس آئے۔

ਪੰਚ ਬਟਵਾਰੋ ਭੇਖਧਾਰੀ ਜਿਉ ਸਘਾਤੀ ਹੋਇ ਅੰਤਿ ਫਾਸੀ ਡਾਰਿ ਮਾਰੈ ਦ੍ਰੋਹ ਕਰ ਦ੍ਰੋਹਈ ।

panch battavaaro bhekhadhaaree jiau saghaatee hoe ant faasee ddaar maarai droh kar drohee |

جس طرح ایک ڈاکو کسی شریف آدمی کا لبادہ اوڑھ کر قاتل بن جاتا ہے اور دوسروں کے گلے میں پھندا ڈال کر قتل کرتا ہے، بے اعتبار اور غدار نکلتا ہے۔

ਕਪਟ ਸਨੇਹ ਕੈ ਮਿਲਤ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮੈ ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਬਾਂਸ ਗਠੀਲੋ ਨ ਬੋਹਈ ।੨੪੦।

kapatt saneh kai milat saadhasangat mai chandan sugandh baans gattheelo na bohee |240|

اسی طرح اگر کوئی فرضی اور جھوٹی محبت والا شخص اولیاء کرام کی صحبت میں آتا ہے تو وہ جماعت کا اچھا اثر حاصل نہیں کرتا جس طرح بانس کا ایک گرہ دار درخت قربت میں بڑھنے کے باوجود خوشبو نہیں لیتا۔

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675