کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 257

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲਿ ਭਾਨ ਗਿਆਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤ ਪ੍ਰਗਟਾਇਓ ਹੈ ।

guramukh sabad surat saadhasang mil bhaan giaan jot ko udot pragattaaeio hai |

گرو کا ایک فرمانبردار سکھ مقدس لوگوں کی صحبت میں خدائی کلام کو اپنے شعور کے ساتھ جوڑتا ہے۔ یہ اس کے ذہن میں گرو کے علم کی روشنی کو روشن کرتا ہے۔

ਨਾਭ ਸਰਵਰ ਬਿਖੈ ਬ੍ਰਹਮ ਕਮਲ ਦਲ ਹੋਇ ਪ੍ਰਫੁਲਿਤ ਬਿਮਲ ਜਲ ਛਾਇਓ ਹੈ ।

naabh saravar bikhai braham kamal dal hoe prafulit bimal jal chhaaeio hai |

جس طرح سورج کے طلوع ہونے کے ساتھ کمل کا پھول کھلتا ہے، اسی طرح گرو کے سکھ کے ناف کے تالاب میں کمل گرو کے علم کے سورج کے طلوع ہونے کے ساتھ ہی کھلتا ہے جو اسے روحانی ترقی کرنے میں مدد کرتا ہے۔ نام کا مراقبہ پھر شام کے ساتھ ترقی کرتا ہے۔

ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਪੂਰਨ ਕੈ ਮਨੁ ਮਧੁਕਰ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਇਓ ਹੈ ।

madh makarand ras prem parapooran kai man madhukar sukh sanpatt samaaeio hai |

جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے اس ترقی کے ساتھ، مکھی جیسا دماغ محبت کے زیر اثر نام کے امن بخش خوشبودار امرت میں جذب ہو جاتا ہے۔ وہ نام سمرن کی مسرت میں مگن ہے۔

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਮੋਦ ਅਮੋਦ ਲਿਵ ਉਨਮਨ ਹੁਇ ਮਨੋਦ ਅਨਤ ਨ ਧਾਇਓ ਹੈ ।੨੫੭।

akath kathaa binod mod amod liv unaman hue manod anat na dhaaeio hai |257|

اس کے نام میں جذب ہونے والے ایک گرو پر مبنی شخص کی پرجوش حالت کی وضاحت الفاظ سے باہر ہے۔ اس اعلیٰ روحانی حالت میں نشے میں دھت اس کا دماغ کہیں اور نہیں بھٹکتا۔ (257)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675