ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 257

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲਿ ਭਾਨ ਗਿਆਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤ ਪ੍ਰਗਟਾਇਓ ਹੈ ।

guramukh sabad surat saadhasang mil bhaan giaan jot ko udot pragattaaeio hai |

ಗುರುವಿನ ಆಜ್ಞಾಧಾರಕ ಸಿಖ್ ದೈವಿಕ ಪದವನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದು ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಗುರುವಿನ ಜ್ಞಾನದ ಬೆಳಕನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ

ਨਾਭ ਸਰਵਰ ਬਿਖੈ ਬ੍ਰਹਮ ਕਮਲ ਦਲ ਹੋਇ ਪ੍ਰਫੁਲਿਤ ਬਿਮਲ ਜਲ ਛਾਇਓ ਹੈ ।

naabh saravar bikhai braham kamal dal hoe prafulit bimal jal chhaaeio hai |

ಸೂರ್ಯನ ಉದಯದೊಂದಿಗೆ ಕಮಲದ ಹೂವು ಅರಳುವಂತೆ, ಗುರುವಿನ ಸಿಖ್ಖನ ಹೊಕ್ಕುಳ-ಪ್ರದೇಶದ ಕೊಳದಲ್ಲಿನ ಕಮಲವು ಗುರುವಿನ ಜ್ಞಾನದ ಸೂರ್ಯನ ಉದಯದೊಂದಿಗೆ ಅರಳುತ್ತದೆ, ಅದು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಗತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾಮದ ಧ್ಯಾನವು ನಂತರ ಈವ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ

ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਪੂਰਨ ਕੈ ਮਨੁ ਮਧੁਕਰ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਇਓ ਹੈ ।

madh makarand ras prem parapooran kai man madhukar sukh sanpatt samaaeio hai |

ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ, ಬಬಲ್ ಜೇನುನೊಣದ ಮನಸ್ಸು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ನಾಮ್ನ ಶಾಂತಿ ನೀಡುವ ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಅಮೃತವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವರು ನಾಮ್ ಸಿಮ್ರಾನ್ ಅವರ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಾರೆ.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਮੋਦ ਅਮੋਦ ਲਿਵ ਉਨਮਨ ਹੁਇ ਮਨੋਦ ਅਨਤ ਨ ਧਾਇਓ ਹੈ ।੨੫੭।

akath kathaa binod mod amod liv unaman hue manod anat na dhaaeio hai |257|

ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಲೀನವಾದ ಗುರು ಆಧಾರಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಭಾವಪರವಶ ಸ್ಥಿತಿಯ ವಿವರಣೆ ಪದಗಳಿಗೆ ಮೀರಿದ್ದು. ಈ ಉನ್ನತ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅಮಲೇರಿದ ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ಅಲೆದಾಡುವುದಿಲ್ಲ. (257)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675