ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 320

ਦੀਪਕ ਪਤੰਗ ਮਿਲਿ ਜਰਤ ਨ ਰਾਖਿ ਸਕੈ ਜਰੇ ਮਰੇ ਆਗੇ ਨ ਪਰਮਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

deepak patang mil jarat na raakh sakai jare mare aage na paramapad paae hai |

ಎಣ್ಣೆಯ ದೀಪದ ಜ್ವಾಲೆಯ ಬಳಿ ಬಂದರೆ, ದೀಪವು ಪತಂಗವನ್ನು ಉರಿಯುವುದರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ರೀತಿಯ ಸಾವು ಆಚೆ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ನೀಡಲಾರದು.

ਮਧੁਪ ਕਮਲ ਮਿਲਿ ਭ੍ਰਮਤ ਨ ਰਾਖਿ ਸਕੈ ਸੰਪਟ ਮੈ ਮੂਏ ਸੈ ਨ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।

madhup kamal mil bhramat na raakh sakai sanpatt mai mooe sai na sahaj samaae hai |

ಕಮಲದ ಹೂವು ಕಪ್ಪು ಜೇನುನೊಣವನ್ನು ಇತರ ಹೂವುಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಮಾನವಾದಾಗ ಕಮಲದ ದಳಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಜೇನುನೊಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರೆ, ಅದು ಸರ್ವಶಕ್ತನಾದ ಭಗವಂತನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ਜਲ ਮਿਲਿ ਮੀਨ ਕੀ ਨ ਦੁਬਿਧਾ ਮਿਟਾਇ ਸਕੀ ਬਿਛੁਰਿ ਮਰਤ ਹਰਿ ਲੋਕ ਨ ਪਠਾਏ ਹੈ ।

jal mil meen kee na dubidhaa mittaae sakee bichhur marat har lok na patthaae hai |

ನೀರಿನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು, ಮೀನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನೋವನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ಈ ರೀತಿಯ ಸಾವು ಮೀನನ್ನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ਇਤ ਉਤ ਸੰਗਮ ਸਹਾਈ ਸੁਖਦਾਈ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਔਮ੍ਰਿਤ ਪੀਆਏ ਹੈ ।੩੨੦।

eit ut sangam sahaaee sukhadaaee gur giaan dhiaan prem ras aauamrit peeae hai |320|

ನಿಜವಾದ ಗುರುವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಪ್ರೀತಿಯು ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರೀಕರಣದ ಕುರಿತು ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನದ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಜವಾದ ಗುನ ಅಮೃತದಂತಹ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಿಖ್ ಅನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675