ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 624


ਪੰਚ ਤਤ ਮੇਲ ਪਿੰਡ ਲੋਕ ਬੇਦ ਕਹੈਂ ਪਾਂਚੋ ਤਤ ਕਹੋ ਕਾਹੇ ਭਾਂਤਿ ਰਚਤ ਭੇ ਆਦਿ ਹੀ ।
panch tat mel pindd lok bed kahain paancho tat kaho kaahe bhaant rachat bhe aad hee |

ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನ, ವೇದಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಗ್ರಂಥಗಳು ದೇಹವು ಐದು ಅಂಶಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಹೇಳಿ, ಈ ಐದು ಅಂಶಗಳು ಹೇಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದವು?

ਕਾਹੇ ਸੇ ਧਰਨ ਧਾਰੀ ਧੀਰਜ ਕੈਸੇ ਬਿਥਾਰੀ ਕਾਹੇ ਸਯੋ ਗੜਯੋ ਅਕਾਸ ਠਾਢੋ ਬਿਨ ਪਾਦ ਹੀ ।
kaahe se dharan dhaaree dheeraj kaise bithaaree kaahe sayo garrayo akaas tthaadto bin paad hee |

ಭೂಮಿಯು ಹೇಗೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ತಾಳ್ಮೆ ಹೇಗೆ ಹರಡುತ್ತದೆ? ಆಕಾಶವು ಹೇಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ?

ਕਾਹੇ ਸੌਂ ਸਲਲ ਸਾਜੇ ਸੀਤਲ ਪਵਨ ਬਾਜੇ ਅਗਨ ਤਪਤ ਕਾਹੇ ਅਤਿ ਬਿਸਮਾਦ ਹੀ ।
kaahe sauan salal saaje seetal pavan baaje agan tapat kaahe at bisamaad hee |

ನೀರನ್ನು ಹೇಗೆ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ? ತಂಗಾಳಿ ಹೇಗೆ ಬೀಸುತ್ತದೆ? ಬೆಂಕಿ ಹೇಗೆ ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತದೆ? ಇದೆಲ್ಲವೂ ಬಹಳ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਦੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਨਾਥ ਉਨ ਕੀ ਭੀ ਓਹੀ ਜਾਨੈ ਬਕਨੋ ਹੈ ਬਾਦ ਜੀ ।੬੨੪।
kaaran karan dev alakh abhev naath un kee bhee ohee jaanai bakano hai baad jee |624|

ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುವ ಭಗವಂತ ಗ್ರಹಿಕೆಗೆ ನಿಲುಕದವನು. ಅವನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಯಾರೂ ತಿಳಿಯಲಾರರು. ಎಲ್ಲ ಘಟನೆಗಳಿಗೂ ಅವನೇ ಕಾರಣ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ರಹಸ್ಯವು ಅವನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಾವು ಯಾವುದೇ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡುವುದು ವ್ಯರ್ಥ. (624)