ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 378

ਜੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਨ ਬੀਚਾਰਤ ਬਿਕਾਰ ਸੁਤ ਪੋਖਤ ਸਪ੍ਰੇਮ ਬਿਹਸਤ ਬਿਹਸਾਇ ਕੈ ।

jaise maataa pitaa na beechaarat bikaar sut pokhat saprem bihasat bihasaae kai |

ತಂದೆತಾಯಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮಗನ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ.

ਜੈਸੇ ਬ੍ਰਿਥਾਵੰਤ ਜੰਤ ਬੈਦਹਿ ਬ੍ਰਿਤਾਂਤ ਕਹੈ ਪਰਖ ਪਰੀਖਾ ਉਪਚਾਰਤ ਰਸਾਇ ਕੈ ।

jaise brithaavant jant baideh britaant kahai parakh pareekhaa upachaarat rasaae kai |

ನೋವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ರೋಗಿಯು ತನ್ನ ಕಾಯಿಲೆಯನ್ನು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ತನ್ನ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಅವನ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ವೈದ್ಯನು ಸಂಪೂರ್ಣ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಔಷಧವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ,

ਚਟੀਆ ਅਨੇਕ ਜੈਸੇ ਏਕ ਚਟਿਸਾਰ ਬਿਖੈ ਬਿਦਿਆਵੰਤ ਕਰੈ ਪਾਧਾ ਪ੍ਰੀਤਿ ਸੈ ਪੜਾਇ ਕੈ ।

chatteea anek jaise ek chattisaar bikhai bidiaavant karai paadhaa preet sai parraae kai |

ಒಂದು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿರುವಂತೆ, ಶಿಕ್ಷಕರು ಅವರ ಬಾಲಿಶ ಕುಚೇಷ್ಟೆ ಮತ್ತು ಉಪದ್ರವಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಜ್ಞಾನವಂತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ,

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖਨ ਕੈ ਅਉਗੁਨ ਅਵਗਿਆ ਮੇਟੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਸੈ ਸਹਜ ਸਮਝਾਇ ਕੈ ।੩੭੮।

taise gurasikhan kai aaugun avagiaa mettai braham bibek sai sahaj samajhaae kai |378|

ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಜವಾದ ಗುರುವು ತನ್ನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿರುವ ಸಿಖ್ಖರನ್ನು ದೈವಿಕ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಸಮಚಿತ್ತದಿಂದ ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹೀಗೆ ಅಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಅವರ ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ. (378)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675