ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 398


ਆਪਨੋ ਸੁਅੰਨਿ ਜੈਸੇ ਲਾਗਤ ਪਿਆਰੋ ਜੀਅ ਜਾਨੀਐ ਵੈਸੋ ਈ ਪਿਆਰੋ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਕਉ ।
aapano suan jaise laagat piaaro jeea jaaneeai vaiso ee piaaro sakal sansaar kau |

ಒಬ್ಬನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಮನಃಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆಯೇ, ಅವರ ಪುತ್ರರು ಪ್ರಪಂಚದ ಇತರರಿಂದಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ.

ਆਪਨੋ ਦਰਬੁ ਜੈਸੇ ਰਾਖੀਐ ਜਤਨ ਕਰਿ ਵੈਸੋ ਈ ਸਮਝਿ ਸਭ ਕਾਹੂ ਕੇ ਬਿਉਹਾਰ ਕਉ ।
aapano darab jaise raakheeai jatan kar vaiso ee samajh sabh kaahoo ke biauhaar kau |

ಒಬ್ಬನು ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆಯೇ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವಿತ್ತೀಯವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು.

ਅਸਤੁਤਿ ਨਿੰਦਾ ਸੁਨਿ ਬਿਆਪਤ ਹਰਖ ਸੋਗ ਵੈਸੀਐ ਲਗਤ ਜਗ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕਉ ।
asatut nindaa sun biaapat harakh sog vaiseeai lagat jag anik prakaar kau |

ಒಬ್ಬರ ಹೊಗಳಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಒಬ್ಬನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅಪಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ವಿಚಲಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಇತರರೂ ಸಹ ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಯೋಚಿಸಬೇಕು.

ਤੈਸੇ ਕੁਲ ਧਰਮੁ ਕਰਮ ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਕਾ ਕੋ ਉਤਮ ਕੈ ਮਾਨਿ ਜਾਨਿ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਿਥਾਰ ਕਉ ।੩੯੮।
taise kul dharam karam jaiso jaiso kaa ko utam kai maan jaan braham brithaar kau |398|

ಅಂತೆಯೇ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. (ಈ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ನೋವಾಗಬಾರದು). ಎಲ್‌ನ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿತ್ವವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಸಾಕು