ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 376

ਜੈਸੇ ਸਰਿ ਸਰਿਤਾ ਸਕਲ ਮੈ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਬਡੋ ਮੇਰ ਮੈ ਸੁਮੇਰ ਬਡੋ ਜਗਤੁ ਬਖਾਨ ਹੈ ।

jaise sar saritaa sakal mai samundr baddo mer mai sumer baddo jagat bakhaan hai |

ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಸರೋವರಗಳು, ನದಿಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದೊಡ್ಡದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪರ್ವತಗಳ ನಡುವೆ ಸುಮೇರ್ ಪರ್ವತ.

ਤਰਵਰ ਬਿਖੈ ਜੈਸੇ ਚੰਦਨ ਬਿਰਖੁ ਬਡੋ ਧਾਤੁ ਮੈ ਕਨਕ ਅਤਿ ਉਤਮ ਕੈ ਮਾਨ ਹੈ ।

taravar bikhai jaise chandan birakh baddo dhaat mai kanak at utam kai maan hai |

ಶ್ರೀಗಂಧದ ಮರ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಹಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ਪੰਛੀਅਨ ਮੈ ਹੰਸ ਮ੍ਰਿਗ ਰਾਜਨ ਮੈ ਸਾਰਦੂਲ ਰਾਗਨ ਮੈ ਸਿਰੀਰਾਗੁ ਪਾਰਸ ਪਖਾਨ ਹੈ ।

panchheean mai hans mrig raajan mai saaradool raagan mai sireeraag paaras pakhaan hai |

ಪಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಂಸ, ಬೆಕ್ಕಿನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಸಿಂಹ, ಹಾಡುವ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ರಾಗ್ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲುಗಳ ನಡುವೆ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ-ಕಲ್ಲು.

ਗਿਆਨਨ ਮੈ ਗਿਆਨੁ ਅਰੁ ਧਿਆਨਨ ਮੈ ਧਿਆਨ ਗੁਰ ਸਕਲ ਧਰਮ ਮੈ ਗ੍ਰਿਹਸਤੁ ਪ੍ਰਧਾਨ ਹੈ ।੩੭੬।

giaanan mai giaan ar dhiaanan mai dhiaan gur sakal dharam mai grihasat pradhaan hai |376|

ನಿಜವಾದ ಗುರುವು ನೀಡುವ ಜ್ಞಾನವು ಎಲ್ಲಾ ಜ್ಞಾನಕ್ಕಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಮೇಲೆ ಮನಸ್ಸಿನ ಏಕಾಗ್ರತೆ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನವು ಎಲ್ಲಾ ಧರ್ಮಗಳಿಗಿಂತ (ಜೀವನದ ಮಾರ್ಗಗಳು) ಆದರ್ಶ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ. (376)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675