ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 58


ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਸੁਖ ਚਾਹਤ ਸਕਲ ਪੰਥ ਸਕਲ ਦਰਸ ਗੁਰ ਦਰਸ ਅਧੀਨ ਹੈ ।
guramukh panth sukh chaahat sakal panth sakal daras gur daras adheen hai |

ಎಲ್ಲಾ ಧರ್ಮಗಳು ಗುರು ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಜನರ ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ. ಎಲ್ಲಾ ಆರಾಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಧರ್ಮಗಳು ಗುರುವಿನ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಅಧೀನವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹಾಜರಿರುತ್ತವೆ

ਸੁਰ ਸੁਰਸਰਿ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਚਾਹੈ ਬੇਦ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਸਬਦ ਲਿਵ ਲੀਨ ਹੈ ।
sur surasar gur charan saran chaahai bed brahamaadik sabad liv leen hai |

ಎಲ್ಲಾ ದೇವರುಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಪವಿತ್ರ ನದಿಗಳು ಸದ್ಗುರು ಜಿಯವರ ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತವೆ. ವೇದಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಬ್ರಹ್ಮನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಗುರುವಿನ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.

ਸਰਬ ਗਿਆਨਿ ਗੁਰੁ ਗਿਆਨ ਅਵਗਾਹਨ ਮੈ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਗੁਰ ਕ੍ਰਿਪਾ ਜਲ ਮੀਨ ਹੈ ।
sarab giaan gur giaan avagaahan mai sarab nidhaan gur kripaa jal meen hai |

ಎಲ್ಲಾ ಧರ್ಮದವರು ನಾಮ್ ಸಿಮ್ರಾನ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕುವವರು. ಗುರುವಿನ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ಮೀನಿಗೆ ಜೀವಧಾರಕ ನೀರು ಸಿಗುವಂತೆ ಜಗತ್ತಿನ ಸಕಲ ಸಂಪತ್ತು ಸಿಗುತ್ತದೆ.

ਜੋਗੀ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਮੈ ਭੋਗੀ ਭੋਗ ਭੁਗਤਿ ਮੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਜ ਪਦ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਹੈ ।੫੮।
jogee jog jugat mai bhogee bhog bhugat mai guramukh nij pad kul akuleen hai |58|

ಯೋಗಿಗಳು ಯೋಗಾಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಸದಾ ಮಗ್ನರಾಗಿರುವಂತೆ ಮತ್ತು ಲೌಕಿಕ ಮನುಷ್ಯನು ಸದಾ ಭೋಗವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಮಗ್ನನಾಗಿರುವಂತೆ, ಶ್ರದ್ಧೆಯುಳ್ಳ ಸಿಖ್ಖರು ನಾಮ್ ಸಿಮ್ರಾನ್ ಮೂಲಕ ಉನ್ನತ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತಲ್ಲೀನರಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ.