ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 229

ਏਕ ਮਨੁ ਆਠ ਖੰਡ ਖੰਡ ਖੰਡ ਪਾਂਚ ਟੂਕ ਟੂਕ ਟੂਕ ਚਾਰਿ ਫਾਰ ਫਾਰ ਦੋਇ ਫਾਰ ਹੈ ।

ek man aatth khandd khandd khandd paanch ttook ttook ttook chaar faar faar doe faar hai |

ಮೌಂಡ್ (ಹಿಂದಿನ ಭಾರತೀಯ ತೂಕದ ಅಳತೆ) ಎಂಟು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಐದು ಸೀರ್ ಪ್ರತಿ ಎಂಟು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಐದು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದಾಗ ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಒಂದು ಸೀರ್ (ಭಾರತೀಯ ತೂಕದ ಅಳತೆ) ಐದು ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ. ಪ್ರತಿ ವೀಕ್ಷಕನನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದರೆ, ಪ್ರತಿ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ

ਤਾਹੂ ਤੇ ਪਈਸੇ ਅਉ ਪਈਸਾ ਏਕ ਪਾਂਚ ਟਾਂਕ ਟਾਂਕ ਟਾਂਕ ਮਾਸੇ ਚਾਰਿ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।

taahoo te peese aau peesaa ek paanch ttaank ttaank ttaank maase chaar anik prakaar hai |

ಈ ಅರ್ಧ ಪಾವೊಗಳನ್ನು ನಂತರ ಸರ್ಸಾಹಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಸರ್ಸಾಹಿಯು ಐದು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಮಾಶಾಗಳಿವೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಈ ತೂಕದ ಅಳತೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ.

ਮਾਸਾ ਏਕ ਆਠ ਰਤੀ ਰਤੀ ਆਠ ਚਾਵਰ ਕੀ ਹਾਟ ਹਾਟ ਕਨੁ ਕਨੁ ਤੋਲ ਤੁਲਾਧਾਰ ਹੈ ।

maasaa ek aatth ratee ratee aatth chaavar kee haatt haatt kan kan tol tulaadhaar hai |

ಒಂದು ಮಾಶಾ ಎಂಟು ರಾಟಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ (ಅಲ್ಲಾರಮ್‌ಗಳ ಸಣ್ಣ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಬೀಜ, ಚಿನ್ನವನ್ನು ತೂಕ ಮಾಡಲು ಆಭರಣಕಾರರು ತೂಕದ ಅಳತೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಒಂದು ರಾಟಿ ಎಂಟು ಅಕ್ಕಿ ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಅಂಗಡಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೂಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

ਪੁਰ ਪੁਰ ਪੂਰਿ ਰਹੇ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਬਿਖੈ ਬਸਿ ਆਵੈ ਕੈਸੇ ਜਾ ਕੋ ਏਤੋ ਬਿਸਥਾਰ ਹੈ ।੨੨੯।

pur pur poor rahe sakal sansaar bikhai bas aavai kaise jaa ko eto bisathaar hai |229|

ಇದು ಪ್ರಪಂಚದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುಡ್ಡದ ಹರಡುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಕಾಮ, ಕ್ರೋಧ, ದುರಾಸೆ, ಅಹಂಕಾರ, ಆಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ದುರ್ಗುಣಗಳ ವಿಸ್ತಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನಸ್ಸು, ಆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು? (229)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675