کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 294


ਦਰਸਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਮੈ ਕੋਟਿਕ ਉਸਤਤ ਛਬਿ ਤਿਲ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।
darasan jot ko udot sukh saagar mai kottik usatat chhab til ko pragaas hai |

سچے گرو کے نور کی چمک، خوشی اور راحت کا سمندر دنیا کی تمام خوشیوں کا ذخیرہ ہے۔ روشنی کی ایک جھلک ایک تل کے بیج سے زیادہ نہیں ہے جس نے دنیا میں لاکھوں خوبصورتیوں اور رونقوں کو جنم دیا ہے۔

ਕਿੰਚਤ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੋਟਿਕ ਕਮਲਾ ਕਲਪਤਰ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਮਧੁ ਕੋਟਿਕ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।
kinchat kripaa kottik kamalaa kalapatar madhur bachan madh kottik bilaas hai |

سچے گرو کی ایک چھوٹی سی شکل میں دولت کی لاکھوں دیوی اور آسمانی درخت چھپے ہوئے ہیں جو تمام خواہشات کو پورا کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ سچے گرو کے امرت میں ڈوبے ہوئے میٹھے الفاظ میں دنیا کے لاکھوں ذائقے ہیں۔

ਮੰਦ ਮੁਸਕਾਨਿ ਬਾਨਿ ਖਾਨਿ ਹੈ ਕੋਟਾਨਿ ਸਸਿ ਸੋਭਾ ਕੋਟਿ ਲੋਟ ਪੋਟ ਕੁਮੁਦਨੀ ਤਾਸੁ ਹੈ ।
mand musakaan baan khaan hai kottaan sas sobhaa kott lott pott kumudanee taas hai |

سچے گرو کی نرم اور دھیمی مسکراہٹ کی عادت لاکھوں چاندوں کی تعریف کا ذریعہ ہے۔ لاکھوں اپسرا پھولوں کی شان اس پر قربان۔

ਮਨ ਮਧੁਕਰ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਲਿਵ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਸ ਹੈ ।੨੯੪।
man madhukar makarand ras lubhit hue sahaj samaadh liv bisam bisvas hai |294|

گرو کا ایک عقیدت مند اور محبت کرنے والا سکھ جو کہ سچے گرو کی تعلیمات کے ذریعے عمل میں آنے والے نام سمرن کے امرت جیسے لذت سے متاثر ہوتا ہے وہ رب کی یکسوئی اور حیرت انگیز عقیدت کی حالت میں جذب رہتا ہے۔ (294)