کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 212

ਏਕ ਸੈ ਅਧਿਕ ਏਕ ਨਾਇਕਾ ਅਨੇਕ ਜਾ ਕੈ ਦੀਨ ਕੈ ਦਇਆਲ ਹੁਇ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਕ੍ਰਿਪਾ ਧਾਰੀ ਹੈ ।

ek sai adhik ek naaeikaa anek jaa kai deen kai deaal hue kripaal kripaa dhaaree hai |

وہ پیارا محبوب جس کی ایک نہیں بلکہ کئی فرمانبردار بیویاں ہیں۔ مصیبت زدہ پر رحم کرنے والا، محبوب مجھ پر رحم کرتا ہے۔

ਸਜਨੀ ਰਜਨੀ ਸਸਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅਉਸਰ ਮੈ ਅਬਲੇ ਅਧੀਨ ਗਤਿ ਬੇਨਤੀ ਉਚਾਰੀ ਹੈ ।

sajanee rajanee sas prem ras aausar mai abale adheen gat benatee uchaaree hai |

وہ چاندنی رات (اچھی لمحہ) جب میرے لیے رب کے پیارے امرت سے تعلق رکھنے اور اس سے لطف اندوز ہونے کا وقت آیا، اس عاجز نوکرانی نے پوری عاجزی کے ساتھ پیارے سچے گرو کے حضور دعا کی۔

ਜੋਈ ਜੋਈ ਆਗਿਆ ਹੋਇ ਸੋਈ ਸੋਈ ਮਾਨਿ ਜਾਨਿ ਹਾਥ ਜੋਰੇ ਅਗ੍ਰਭਾਗਿ ਹੋਇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਹੈ ।

joee joee aagiaa hoe soee soee maan jaan haath jore agrabhaag hoe aagiaakaaree hai |

اے محبوب! تیرا جو حکم ہو گا میں پوری طرح سے مانوں گا۔ میں ہمیشہ فرمانبرداری اور عاجزی کے ساتھ آپ کی خدمت کروں گا۔

ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਬਾਇ ਚਾਇਕੈ ਚਈਲੋ ਭਜਉ ਸਫਲ ਜਨਮੁ ਧੰਨਿ ਆਜ ਮੇਰੀ ਬਾਰੀ ਹੈ ।੨੧੨।

bhaavanee bhagat baae chaaeikai cheelo bhjau safal janam dhan aaj meree baaree hai |212|

میں اپنے دل میں محبت بھری عبادت کی لگن اور لگن کے ساتھ آپ کی خدمت کروں گا۔ یہ لمحہ جب آپ نے مجھے اپنی تقدیس سے نوازا ہے، میرے پیارے رب سے ملنے کی باری آنے کے بعد سے میری انسانی پیدائش بامقصد ہوگئی ہے۔ (212)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675