کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 635

ਕੋਟਿ ਪਰਕਾਰ ਨਾਰ ਸਾਜੈ ਜਉ ਸਿੰਗਾਰ ਚਾਰੁ ਬਿਨੁ ਭਰਤਾਰ ਭੇਟੈ ਸੁਤ ਨ ਖਿਲਾਇ ਹੈ ।

kott parakaar naar saajai jau singaar chaar bin bharataar bhettai sut na khilaae hai |

ایک عورت اپنے آپ کو بہت دلکش زیب و زینت سے سجھا سکتی ہے لیکن اپنے شوہر کے سپرد کیے بغیر اپنے بیٹے کے ساتھ کھیلنے کا لطف نہیں اٹھا سکتی۔

ਸਿੰਚੀਐ ਸਲਿਲ ਨਿਸ ਬਾਸੁਰ ਬਿਰਖ ਮੂਲ ਫਲ ਨ ਬਸੰਤ ਬਿਨ ਤਾਸੁ ਪ੍ਰਗਟਾਇ ਹੈ ।

sincheeai salil nis baasur birakh mool fal na basant bin taas pragattaae hai |

اگر کسی درخت کو دن رات پانی دیا جائے تو وہ بہار کے علاوہ کسی اور موسم میں پھولوں سے نہیں کھل سکتا۔

ਸਾਵਨ ਸਮੈ ਕਿਸਾਨ ਖੇਤ ਜੋਤ ਬੀਜ ਬੋਵੈ ਬਰਖਾ ਬਿਹੂਨ ਕਤ ਨਾਜ ਨਿਪਜਾਇ ਹੈ ।

saavan samai kisaan khet jot beej bovai barakhaa bihoon kat naaj nipajaae hai |

ساون کے مہینے میں بھی اگر کسان اپنے کھیت میں ہل چلا کر اس میں بیج بوئے تو بارش کے بغیر بیج نہیں اُگ سکتا۔

ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਭੇਖ ਧਾਰਿ ਪ੍ਰਾਨੀ ਭ੍ਰਮੇ ਭੂਮ ਬਿਨ ਗੁਰ ਉਰਿ ਗ੍ਯਾਨ ਦੀਪ ਨ ਜਗਾਇ ਹੈ ।੬੩੫।

anik prakaar bhekh dhaar praanee bhrame bhoom bin gur ur gayaan deep na jagaae hai |635|

اسی طرح، ایک آدمی اپنے آپ کو کسی بھی بھیس میں پہن سکتا ہے اور دنیا بھر میں گھوم سکتا ہے. تب بھی وہ سچے گرو کی ابتداء اور اس کے فرمان کو حاصل کیے بغیر علم کی چمک حاصل نہیں کر سکتا۔ (635)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675