کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 413

ਜੈਸੇ ਏਕ ਚੀਟੀ ਪਾਛੈ ਕੋਟ ਚੀਟੀ ਚਲੀ ਜਾਤਿ ਇਕ ਟਕ ਪਗ ਡਗ ਮਗਿ ਸਾਵਧਾਨ ਹੈ ।

jaise ek cheettee paachhai kott cheettee chalee jaat ik ttak pag ddag mag saavadhaan hai |

جس طرح لاکھوں چیونٹیاں ایک چیونٹی کے بھڑکتے ہوئے راستے پر چلتی ہیں، اسی طرح ایک قدم بھی نہ ٹکرائے بغیر اس پر بہت توجہ سے چلیں۔

ਜੈਸੇ ਕੂੰਜ ਪਾਤਿ ਭਲੀ ਭਾਂਤਿ ਸਾਂਤਿ ਸਹਜ ਮੈ ਉਡਤ ਆਕਾਸਚਾਰੀ ਆਗੈ ਅਗਵਾਨ ਹੈ ।

jaise koonj paat bhalee bhaant saant sahaj mai uddat aakaasachaaree aagai agavaan hai |

جس طرح کرینیں نظم و ضبط کے ساتھ بہت احتیاط سے امن اور صبر کے ساتھ اڑتی ہیں اور ان سب کی قیادت ایک کرین کرتی ہے۔

ਜੈਸੇ ਮ੍ਰਿਗਮਾਲ ਚਾਲ ਚਲਤ ਟਲਤ ਨਾਹਿ ਜਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਅਗ੍ਰਭਾਗੀ ਰਮਤ ਤਤ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

jaise mrigamaal chaal chalat ttalat naeh jatr tatr agrabhaagee ramat tat dhiaan hai |

جس طرح ہرنوں کا غول اپنے قائد کے پیچھے چلنے سے کبھی لڑکھڑاتا نہیں ہے اور سب اسی طرح بہت دھیان سے آگے بڑھتے ہیں،

ਕੀਟੀ ਖਗ ਮ੍ਰਿਗ ਸਨਮੁਖ ਪਾਛੈ ਲਾਗੇ ਜਾਹਿ ਪ੍ਰਾਨੀ ਗੁਰ ਪੰਥ ਛਾਡ ਚਲਤ ਅਗਿਆਨ ਹੈ ।੪੧੩।

keettee khag mrig sanamukh paachhai laage jaeh praanee gur panth chhaadd chalat agiaan hai |413|

چیونٹیاں، کرینیں اور ہرن اپنے لیڈر کے پیچھے چلتے رہتے ہیں، لیکن تمام انواع کا سپریم لیڈر جو سچے گرو کے متعین راستے کو چھوڑ دیتا ہے، وہ یقیناً احمق اور انتہائی جاہل ہے۔ (413)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675