کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 206

ਦੇਖਬੇ ਕਉ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨ ਦਰਸ ਦਿਖਾਇਬੇ ਕਉ ਕੈਸੇ ਪ੍ਰਿਅ ਦਰਸਨੁ ਦੇਖੀਐ ਦਿਖਾਈਐ ।

dekhabe kau drisatt na daras dikhaaeibe kau kaise pria darasan dekheeai dikhaaeeai |

میرے پاس نہ تو روشن آنکھیں ہیں کہ اپنے منفرد، تابناک اور پیارے محبوب کی جھلک دیکھ سکوں اور نہ ہی میں کسی کو اس کی جھلک دکھانے کی طاقت رکھتا ہوں۔ پھر عاشق کی جھلک کیسے دیکھے یا دکھائے؟

ਕਹਿਬੇ ਕਉ ਸੁਰਤਿ ਹੈ ਨ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਨਬੇ ਕਉ ਕੈਸੇ ਗੁਨਨਿਧਿ ਗੁਨ ਸੁਨੀਐ ਸੁਨਾਈਐ ।

kahibe kau surat hai na sravan sunabe kau kaise gunanidh gun suneeai sunaaeeai |

مجھ میں عقل نہیں کہ میں اپنے محبوب کے فضائل بیان کروں جو نیکیوں کا خزانہ ہے۔ اور نہ ہی میرے کان ہیں کہ میں اس کی باتیں سن سکوں۔ تو پھر ہم فضیلت اور فضیلت کے چشمے کے کلام کو کیسے سنیں اور سنیں؟

ਮਨ ਮੈ ਨ ਗੁਰਮਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਮੈ ਨ ਮਨ ਨਿਹਚਲ ਹੁਇ ਨ ਉਨਮਨ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।

man mai na guramat guramat mai na man nihachal hue na unaman liv laaeeai |

دماغ نہ تو سچے گرو کی تعلیمات میں بستا ہے اور نہ ہی گرو کے واعظوں میں مگن ہوتا ہے۔ گرو کے الفاظ میں ذہن استحکام حاصل نہیں کرتا۔ پھر اعلیٰ روحانی کیفیت میں کیسے مگن ہو سکتا ہے؟

ਅੰਗ ਅੰਗ ਭੰਗ ਰੰਗ ਰੂਪ ਕੁਲ ਹੀਨ ਦੀਨ ਕੈਸੇ ਬਹੁਨਾਇਕ ਕੀ ਨਾਇਕਾ ਕਹਾਈਐ ।੨੦੬।

ang ang bhang rang roop kul heen deen kaise bahunaaeik kee naaeikaa kahaaeeai |206|

میرا پورا جسم درد کر رہا ہے۔ میں، حلیم اور عزت سے عاری، نہ حسن ہے اور نہ اعلیٰ ذات۔ پھر میں اپنے آقا کی پسندیدہ ترین محبت کیسے بنوں اور جانی جاؤں؟ (206)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675