کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 252


ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਸਮਦਰਸ ਧਿਆਨ ਧਾਰਿ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਏਕ ਟੇਕ ਗਹਿ ਲੀਜੀਐ ।
drisatt daras samadaras dhiaan dhaar dubidhaa nivaar ek ttek geh leejeeai |

سب کو یکساں دیکھنے اور رب کو دیکھنے کے خیال کو سہارا دیتے ہوئے اور میں، میرے یا میرے جذبات کو دماغ سے خارج کر کے، 'رب کا سہارا حاصل کریں۔

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਅਸਤੁਤਿ ਨਿੰਦਾ ਛਾਡਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰਿ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਕੀਜੀਐ ।
sabad surat liv asatut nindaa chhaadd akath kathaa beechaar mon brat keejeeai |

دوسروں کی تعریف اور گالیاں چھوڑ کر، گرو کے الہی الفاظ کو ذہن میں جوڑنے کی کوشش کرنی چاہیے، اس میں مگن ہونا چاہیے۔ اس کا غور و فکر بیان سے باہر ہے۔ اس لیے خاموش رہنا ہی بہتر ہے۔

ਜਗਜੀਵਨ ਮੈ ਜਗ ਜਗ ਜਗਜੀਵਨ ਕੋ ਜਾਨੀਐ ਜੀਵਨ ਮੂਲ ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਜੀਜੀਐ ।
jagajeevan mai jag jag jagajeevan ko jaaneeai jeevan mool jug jug jeejeeai |

خدا، خالق اور کائنات پر غور کریں - اس کی تخلیق ایک جیسی ہے۔ اور ایک بار جب خدا کو اس طرح جانا جاتا ہے، تو انسان کئی زمانوں تک زندہ رہتا ہے۔

ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਏਕ ਸਰਬ ਮੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪੀਜੀਐ ।੨੫੨।
ek hee anek aau anek ek sarab mai braham bibek ttek prem ras peejeeai |252|

اگر کوئی یہ سمجھے کہ اس کا نور تمام جانداروں میں پھیلا ہوا ہے اور تمام جانداروں کا نور اس میں پھیلا ہوا ہے۔ تب رب کا یہ علم متلاشی کو محبت بھرا امرت فراہم کرتا ہے۔ (252)