کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 626


ਕਵਨ ਅੰਜਨ ਕਰਿ ਲੋਚਨ ਬਿਲੋਕੀਅਤ ਕਵਨ ਕੁੰਡਲ ਕਰਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਨੀਜੀਐ ।
kavan anjan kar lochan bilokeeat kavan kunddal kar sravan suneejeeai |

آنکھوں میں کون سی کلیریم کے استعمال سے پیارے رب کو دیکھا جا سکتا ہے؟ اس کی آواز سننے میں کون سے کان کی انگوٹھیاں مدد کر سکتی ہیں؟

ਕਵਨ ਤੰਮੋਲ ਕਰਿ ਰਸਨਾ ਸੁਜਸੁ ਰਸੈ ਕੌਨ ਕਰਿ ਕੰਕਨ ਨਮਸਕਾਰ ਕੀਜੀਐ ।
kavan tamol kar rasanaa sujas rasai kauan kar kankan namasakaar keejeeai |

کون سا پان جب چبایا جائے تو زبان کو پیارے رب کی حمد و ثنا کرنے میں مدد مل سکتی ہے؟ اس کو سلام کرنے کے لیے ہاتھوں میں کون سی چوڑیاں پہنائی جائیں؟

ਕਵਨ ਕੁਸਮ ਹਾਰ ਕਰਿ ਉਰ ਧਾਰੀਅਤ ਕੌਨ ਅੰਗੀਆ ਸੁ ਕਰਿ ਅੰਕਮਾਲ ਦੀਜੀਐ ।
kavan kusam haar kar ur dhaareeat kauan angeea su kar ankamaal deejeeai |

کون سا پھول مالا اسے دل میں بسا سکتا ہے؟ اسے ہاتھوں سے گلے لگانے کے لیے کون سی چولی پہننی چاہیے؟

ਕਉਨ ਹੀਰ ਚੀਰ ਲਪਟਾਇ ਕੈ ਲਪੇਟ ਲੀਜੈ ਕਵਨ ਸੰਜੋਗ ਪ੍ਰਿਯਾ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਪੀਜੀਐ ।੬੨੬।
kaun heer cheer lapattaae kai lapett leejai kavan sanjog priyaa prem ras peejeeai |626|

اس کو لبھانے کے لیے کون سا لباس اور ہیرا پہنا جا سکتا ہے؟ محبوب کے ملاپ کا مزہ کس طریقہ سے حاصل کیا جا سکتا ہے؟ اس ساری چیز کی جڑ یہ ہے کہ تمام زیورات بے کار ہیں۔ اُس کی محبت کا مزہ لینا ہی اُس کے ساتھ جوڑ سکتا ہے۔ (626)