کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 47

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਸੁਧਿ ਪਾਈ ਹੈ ।

charan saran man bach kram hue ikatr gamitaa trikaal tribhavan sudh paaee hai |

جب گرو سے ہوش رکھنے والا شخص اپنے ذہن، قول اور عمل سے ہم آہنگی حاصل کرتا ہے، اور سچے گرو کی پناہ کی برکت سے، وہ اوقات اور تینوں جہانوں کا علم حاصل کرتا ہے۔

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਕਥਾ ਅੰਤਰਿ ਦਿਸੰਤਰ ਨਿਰੰਤਰੀ ਜਤਾਈ ਹੈ ।

sahaj samaadh saadh agam agaadh kathaa antar disantar nirantaree jataaee hai |

نام پر عمل کرنے سے، گرو سے ہوش رکھنے والا شخص یکسوئی کی حالت میں رہتا ہے۔ اس حالت کی کوئی بھی تفصیل ہماری سمجھ سے بالاتر ہے۔ یہ ناقابل بیان ہے۔ اس حالت کے مطابق، وہ اس سب سے واقف ہو جاتا ہے جو ہر کونے اور کونے میں ہو رہا ہے۔

ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਗਤਿ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸੋਹੰ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੈ ।

khandd brahamandd pindd praan praanapat gat gur sikh sandh mile sohan liv laaee hai |

گرو اور سکھ کے اتحاد سے، سالک اپنے جسم میں کائنات کے رب کی موجودگی اور اس کی زندگی بخش سہارا محسوس کرتا ہے۔ اور جب وہ خدا کے ساتھ وحدانیت حاصل کر لیتا ہے تو وہ رب کی یاد میں مگن رہتا ہے۔

ਦਰਪਨ ਦਰਸ ਅਉ ਜੰਤ੍ਰ ਧਨਿ ਜੰਤ੍ਰੀ ਬਿਧਿ ਓਤ ਪੋਤਿ ਸੂਤੁ ਏਕੈ ਦੁਬਿਧਾ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।੪੭।

darapan daras aau jantr dhan jantree bidh ot pot soot ekai dubidhaa mittaaee hai |47|

جیسا کہ اس میں آئینہ اور شبیہ، موسیقی اور ساز و سامان، کپڑوں کا وافٹ اور اون سب ایک دوسرے کا حصہ ہیں اور لازم و ملزوم ہیں، اسی طرح گرو شعور رکھنے والا شخص خدا کے ساتھ ایک ہو جاتا ہے اور دوئی کے تمام شکوک و شبہات سے آزاد ہو جاتا ہے۔ (47)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675