کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 188

ਲੋਗਨ ਮੈ ਲੋਗਾਚਾਰ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਪਿਆਰ ਮਿਥਨ ਬਿਉਹਾਰ ਦੁਖਦਾਈ ਪਹਚਾਨੀਐ ।

logan mai logaachaar anik prakaar piaar mithan biauhaar dukhadaaee pahachaaneeai |

دنیاوی محبتوں کی کئی قسمیں ہیں لیکن یہ سب جھوٹی ہیں اور تکلیف کا باعث ہیں۔

ਬੇਦ ਮਿਰਜਾਦਾ ਮੈ ਕਹਤ ਹੈ ਕਥਾ ਅਨੇਕ ਸੁਨੀਐ ਨ ਤੈਸੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਮਨ ਮੈ ਨ ਮਾਨੀਐ ।

bed mirajaadaa mai kahat hai kathaa anek suneeai na taisee preet man mai na maaneeai |

ویدوں میں محبت کی کئی اقساط کسی خاص نکتے کی وضاحت کے لیے استعمال کی گئی ہیں لیکن کسی سکھ کی اس کے گرو اور مقدس جماعت کے ساتھ محبت کے قریب کوئی بھی نہیں سنا یا سمجھا جاتا ہے۔

ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਮੈ ਨ ਜਗਤ ਭਗਤ ਬਿਖੈ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦਿ ਆਦਿ ਅੰਤਿ ਹੂ ਨ ਜਾਨੀਐ ।

giaan unamaan mai na jagat bhagat bikhai raag naad baad aad ant hoo na jaaneeai |

اس طرح کی سچی محبت علم کے طریقوں اور بیانات میں نہیں پائی جاتی، دنیا کے ایک سرے سے دوسرے سرے تک آلات موسیقی کے ساتھ مختلف طریقوں سے گائے جانے والے دھنوں میں متقی لوگوں کے کہنے میں۔

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪੁ ਜੈਸੋ ਤੈਸੋ ਨ ਤ੍ਰਿਲੋਕ ਬਿਖੇ ਅਉਰ ਉਰ ਆਨੀਐ ।੧੮੮।

gurasikh sangat milaap ko prataap jaiso taiso na trilok bikhe aaur ur aaneeai |188|

سکھوں اور سچے گرو کی مقدس جماعت کے درمیان محبت کا اظہار منفرد شان رکھتا ہے اور ایسی محبت تینوں جہانوں میں کسی کے دل میں نہیں مل سکتی۔ (188)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675