کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 277

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਪਰਮਜੋਤਿ ਓਤਿ ਪੋਤਿ ਸੂਤ੍ਰ ਗਤਿ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਹੈ ।

pooran braham gur pooran paramajot ot pot sootr gat ek hee anek hai |

مکمل رب نے اپنی تخلیق میں اپنے آپ کو کپڑوں کے بُنے اور اون کی طرح گھیر لیا ہے۔ ایک ہونے کے باوجود اس نے خود کو کئی شکلوں میں ظاہر کیا ہے۔ کامل رب کی مکمل روشنی مکمل گرو میں ویفٹ اور اون کی طرح رہتی ہے۔

ਲੋਚਨ ਸ੍ਰਵਨ ਸ੍ਰੋਤ ਏਕ ਹੀ ਦਰਸ ਸਬਦ ਵਾਰ ਪਾਰ ਕੂਲ ਗਤਿ ਸਰਿਤਾ ਬਿਬੇਕ ਹੈ ।

lochan sravan srot ek hee daras sabad vaar paar kool gat saritaa bibek hai |

اگرچہ کانوں کی بینائی اور سننے کی طاقت مختلف ہے، لیکن ان کا کلام الٰہی میں مشغول ہونا یکساں ہے۔ جس طرح دریا کے دونوں کنارے ایک جیسے ہیں، اسی طرح سچے گرو اور رب بھی ہیں۔

ਚੰਦਨ ਬਨਾਸਪਤੀ ਕਨਿਕ ਅਨਿਕ ਧਾਤੁ ਪਾਰਸ ਪਰਸਿ ਜਾਨੀਅਤ ਜਾਵਦੇਕ ਹੈ ।

chandan banaasapatee kanik anik dhaat paaras paras jaaneeat jaavadek hai |

صندل کے درخت کے قرب و جوار میں اگنے والے مختلف اقسام کے پودے اس وجہ سے یکساں ہیں کہ ان سب سے صندل کی خوشبو آتی ہے۔ نیز فلسفی پتھر کے چھونے سے، تمام دھاتیں جو بھی ہیں، سونا بن جاتی ہیں اور اسی لیے ایک جیسی ہو جاتی ہیں۔ سی

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਨਿਰੰਜਨ ਅੰਜਨ ਬਿਖੈ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਗੁਰਮਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਹੈ ।੨੭੭।

giaan gur anjan niranjan anjan bikhai dubidhaa nivaar guramat ek ttek hai |277|

گرو کا ایک متلاشی شاگرد، جسے سچے گرو سے علم کا رنگ ملتا ہے، اس میں رہتے ہوئے بھی مایا کے تمام داغوں سے پاک ہے۔ وہ تمام دوغلے پن کو چھوڑ دیتا ہے اور گرو کی حکمت میں پناہ لیتا ہے۔ (277)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675