Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 47

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਸੁਧਿ ਪਾਈ ਹੈ ।

charan saran man bach kram hue ikatr gamitaa trikaal tribhavan sudh paaee hai |

Kun gurutietoinen ihminen saavuttaa harmonian mielensä, sanojensa ja tekojensa kanssa ja todellisen gurun turvapaikan siunausten avulla, hän hankkii tietoa ajoista ja kolmesta maailmasta.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਕਥਾ ਅੰਤਰਿ ਦਿਸੰਤਰ ਨਿਰੰਤਰੀ ਜਤਾਈ ਹੈ ।

sahaj samaadh saadh agam agaadh kathaa antar disantar nirantaree jataaee hai |

Harjoittelemalla Naamilla gurutietoinen ihminen elää tasapainotilassa. Mikä tahansa kuvaus tuosta tilasta on ymmärryksemme ulkopuolella. Se on sanoinkuvaamatonta. Tämän tilan myötä hän tulee tietoiseksi kaikesta, mitä tapahtuu jokaisessa kolkassa ja nurkassa

ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਗਤਿ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸੋਹੰ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੈ ।

khandd brahamandd pindd praan praanapat gat gur sikh sandh mile sohan liv laaee hai |

Gurun ja sikhin liitolla etsijä tuntee kosmoksen Herran läsnäolon kehossaan ja hänen elämää antavan tukensa; ja kun hän saavuttaa ykseyden Jumalan kanssa, hän pysyy syvällä Herran muistossa.

ਦਰਪਨ ਦਰਸ ਅਉ ਜੰਤ੍ਰ ਧਨਿ ਜੰਤ੍ਰੀ ਬਿਧਿ ਓਤ ਪੋਤਿ ਸੂਤੁ ਏਕੈ ਦੁਬਿਧਾ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।੪੭।

darapan daras aau jantr dhan jantree bidh ot pot soot ekai dubidhaa mittaaee hai |47|

Kuten peili ja kuva siinä, musiikki ja musiikki-instrumentti, kankaan lanka ja kudos ovat kaikki osa toisiaan ja erottamattomia, niin Guru-tietoisesta ihmisestä tulee yhtä Jumalan kanssa ja vapautuu kaikista kaksinaisuuden epäilyistä. (47)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675