Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 43

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਹੁਇ ਦਿਬਿ ਜੋਤਿ ਕੋ ਧਿਆਨੁ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਾਤ ਕੈ ।

kinchat kattaachh dib deh dib drisatt hue dib jot ko dhiaan dib drisattaat kai |

Pelkästään Satgurun hillityn ilmeen ansiosta gurun opetuslapsen vartalo ja ulkonäkö muuttuvat jumalallisiksi. Sitten hän alkaa nähdä Herran läsnäolon kaikkialla ympärillään.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁਇ ਗੁਰਮਤਿ ਅਨਹਦ ਗੰਮਿ ਉਨਮਨੀ ਕੋ ਮਤਾਤ ਕੈ ।

sabad bibek ttek pragatt hue guramat anahad gam unamanee ko mataat kai |

Mietiskelemällä Gur Shabadia (Gurun Sanaa) ja turvautumalla sen turvaan, Gurun käskyt paljastetaan hänelle. Kun hän saavuttaa tilan, jossa hän kuuntelee jumalallisen sanan lyömätöntä melodiaa, hän nauttii korkeamman tasapainon tilan autuudesta.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕਰਨੀ ਕੈ ਉਪਜਤ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਨਿਜ ਕ੍ਰਾਤਿ ਕੈ ।

giaan dhiaan karanee kai upajat prem ras guramukh sukh prem nem nij kraat kai |

Keskittymällä todellisen gurun tietoon, kuuntelemalla hänen neuvojaan, harjoittamalla kontemplaatiota ja eläen elämää Hänen käskynsä mukaan, rakkauden tunne kasvaa ja kukoistaa. Ja eläessään tätä rakkauden elämää guru-tietoinen ihminen ymmärtää radian

ਚਰਨ ਕਮਲ ਦਲ ਸੰਪਟ ਮਧੁਪ ਗਤਿ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਮਧ ਪਾਨ ਪ੍ਰਾਨ ਸਾਂਤਿ ਕੈ ।੪੩।

charan kamal dal sanpatt madhup gat sahaj samaadh madh paan praan saant kai |43|

Kun kimalainen saavuttaa jumalallisen autuuden juomalla eliksiiriä ja sulkeutumalla lootuksenkukan laatikkomaisiin terälehtiin, samalla tavalla tarjotakseen henkistä rauhaa elämäänsä, todellinen etsijä käskee gurun lootusmaisia jalkoja ja juo syvä yhteistyö

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675