Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 309

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਐਸੋ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਪਗ ਲਪਟਾਵਹੀ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap aaiso prem kai parasapar pag lapattaavahee |

Tottelevan gurun tottelevaisten ja totuudenmukaisten henkilöiden kohtaamisen loisto on sellainen, että he kumartuvat koskettamaan toistensa jalkoja korkeasta tai matalasta asemastaan tai iästä riippumatta.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਵਹੀ ।

drisatt daras ar sabad surat mil pooran braham giaan dhiaan liv laavahee |

Nähtyään todellisen gurun ja heidän mielessään olevien sanojen jumalallisen vaikutuksen ansiosta sellaiset gurun sikhit pysyvät syventyneinä täydelliseen Herraan gurun tiedon ja mietiskelyn ansiosta. Vaikutus näkyy niissä aina.

ਏਕ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਲਾਵਤ ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਏਕ ਗੁਰਪੁਰਬ ਕੈ ਸਿਖਨੁ ਬੁਲਾਵਹੀ ।

ek misattaan paan laavat mahaa prasaad ek gurapurab kai sikhan bulaavahee |

Monet näistä gurun kannattajista tuovat herkullisia ruokia seurakunnan pyhien henkilöiden kulutukseen. Toiset lähettävät kutsuja gurujen sikheille ja pitävät uskonnollisia tilaisuuksia guruihinsa liittyvinä päivinä.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬਾਛੈ ਤਿਨ ਕੇ ਉਚਿਸਟ ਕਉ ਸਾਧਨ ਕੀ ਦੂਖਨਾ ਕਵਨ ਫਲ ਪਾਵਹੀ ।੩੦੯।

siv sanakaad baachhai tin ke uchisatt kau saadhan kee dookhanaa kavan fal paavahee |309|

Jopa jumalat, kuten Shiv ja Sanak, kaipaavat gurun sikhien jäännöksiä, jotka on siunattu Naam Simranin jumalallisilla piirteillä. Mitä hyötyä niittää se, joka ajattelee pahaa sellaisista jumalattomista? On ilmeistä, että tällainen henkilö joutuu ankarasti 'vuodatuksi' tuomioistuimessa

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675