Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 309


ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਐਸੋ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਪਗ ਲਪਟਾਵਹੀ ।
gurasikh sangat milaap ko prataap aaiso prem kai parasapar pag lapattaavahee |

Slava susreta poslušnih i iskrenih osoba Istinskog Gurua je tolika da se oni saginju kako bi dodirnuli stopala jedni drugima bez obzira na njihov visok ili nizak status ili dob.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਵਹੀ ।
drisatt daras ar sabad surat mil pooran braham giaan dhiaan liv laavahee |

Nakon što su vidjeli Istinskog Gurua i božanskim učinkom riječi koje prebivaju u njihovom umu, takvi Sikhi Gurua ostaju zaokupljeni savršenim Gospodinom na temelju Guruovog znanja i kontemplacije. Na njima je učinak uvijek vidljiv.

ਏਕ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਲਾਵਤ ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਏਕ ਗੁਰਪੁਰਬ ਕੈ ਸਿਖਨੁ ਬੁਲਾਵਹੀ ।
ek misattaan paan laavat mahaa prasaad ek gurapurab kai sikhan bulaavahee |

Mnogi od ovih Guruovih poklonika donose ukusna jela za konzumaciju svetih osoba u kongregaciji. Drugi šalju pozivnice Sikhima Gurua i održavaju vjerske svečanosti na dane povezane s njihovim Guruima.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬਾਛੈ ਤਿਨ ਕੇ ਉਚਿਸਟ ਕਉ ਸਾਧਨ ਕੀ ਦੂਖਨਾ ਕਵਨ ਫਲ ਪਾਵਹੀ ।੩੦੯।
siv sanakaad baachhai tin ke uchisatt kau saadhan kee dookhanaa kavan fal paavahee |309|

Čak i bogovi poput Shiva, Sanaka žude za ostacima takvih Sikha Gurua koji su blagoslovljeni božanskim osobinama Naama Simrana. Što će dobro požeti onaj tko loše misli o takvim pobožnima? Evidentno je da će takva osoba biti žestoko prosuta na sudu