Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 383

ਪਾਹਨ ਕੀ ਰੇਖ ਆਦਿ ਅੰਤਿ ਨਿਰਬਾਹੁ ਕਰੈ ਟਰੈ ਨ ਸਨੇਹੁ ਸਾਧ ਬਿਗ੍ਰਹੁ ਅਸਾਧ ਕੋ ।

paahan kee rekh aad ant nirabaahu karai ttarai na sanehu saadh bigrahu asaadh ko |

Kao što se crta povučena na kamenu ne može izbrisati i traje dok kamen ne propadne, tako je i ljubav svetih ljudi s Gospodnjim nogama i poročnih osoba sa zlom.

ਜੈਸੇ ਜਲ ਮੈ ਲਕੀਰ ਧੀਰ ਨ ਧਰਤਿ ਤਤ ਅਧਮ ਕੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਉ ਬਿਰੁਧ ਜੁਧ ਸਾਧ ਕੋ ।

jaise jal mai lakeer dheer na dharat tat adham kee preet aau birudh judh saadh ko |

Kao što crta povučena na vodi ne traje ni trenutka, tako ljubav opake osobe i protivljenje ili nesloga plemenitog čovjeka nestaju u trenu.

ਥੋਹਰਿ ਉਖਾਰੀ ਉਪਕਾਰੀ ਅਉ ਬਿਕਾਰੀ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਵ ਸਾਧ ਅਧਮ ਉਪਾਧ ਕੋ ।

thohar ukhaaree upakaaree aau bikaaree sahaj subhaav saadh adham upaadh ko |

Kao što je kaktus bolan zbog svojih bodlji, a šećerna trska utješna i ugodna zbog svog slatkog soka, tako je i temperament zle osobe koja izaziva neugodne situacije, dok sveta osoba ostaje miroljubiva i nastoji širiti mir i h

ਗੁੰਜਾਫਲ ਮਾਨਕ ਸੰਸਾਰਿ ਤੁਲਾਧਾਰਿ ਬਿਖੈ ਤੋਲਿ ਕੈ ਸਮਾਨਿ ਮੋਲ ਅਲਪ ਅਗਾਧਿ ਕੋ ।੩੮੩।

gunjaafal maanak sansaar tulaadhaar bikhai tol kai samaan mol alap agaadh ko |383|

Baš kao što rubin i sjeme Abrus Precatorius (Ratti) crvene boje mogu izgledati slično, ali sjeme Abrus Precatorius (Ratti) je beznačajne vrijednosti u usporedbi s rubinom. Slično tome, plemenita i zla osoba mogu izgledati isto, ali zla osoba i

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675