Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 279

ਦਰਸਨ ਸੋਭਾ ਦ੍ਰਿਗ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਗਿਆਨ ਗੰਮਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰਭ ਦਰਸ ਅਤੀਤ ਹੈ ।

darasan sobhaa drig drisatt giaan gam drisatt dhiaan prabh daras ateet hai |

Gledajući svojim očima obožavanog bogolikog Istinskog Gurua, predani Sikh Istinskog Gurua stječe božansko znanje. Usredotočenjem uma na viziju Gospodina Gurua, osoba se oslobađa promatranja svjetovnih veselja.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਪਰੈ ਸੁਰਤਿ ਸਬਦ ਪਰੈ ਜਾਸ ਬਾਸੁ ਅਲਖ ਸੁਬਾਸੁ ਨਾਸ ਰੀਤ ਹੈ ।

sabad surat parai surat sabad parai jaas baas alakh subaas naas reet hai |

Kada zvuk Naama Simrana uđe u uši, sposobnost koncentracije Guruovog učenika odvraća se od drugih zvukova i oblika. Miris Guruovih riječi koji je tako nadnaravan, da se nosnice oslobađaju svih drugih mirisa.

ਰਸ ਰਸਨਾ ਰਹਿਤ ਰਸਨਾ ਰਹਿਤ ਰਸ ਕਰ ਅਸਪਰਸ ਪਰਸਨ ਕਰਾਜੀਤ ਹੈ ।

ras rasanaa rahit rasanaa rahit ras kar asaparas parasan karaajeet hai |

Jezik praktičara meditacije postaje zadubljen u zadovoljstvo Naama Simrana i postaje lišen svih ostalih svjetovnih ukusa. Ruke kada mogu dotaknuti i osjetiti nedodirljivog Gospodina oslobođene su dojmova dodirivanja svjetovne sitnosti

ਚਰਨ ਗਵਨ ਗੰਮਿ ਗਵਨ ਚਰਨ ਗੰਮਿ ਆਸ ਪਿਆਸ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੀਤ ਹੈ ।੨੭੯।

charan gavan gam gavan charan gam aas piaas bisam bisvaas pria preet hai |279|

Stopala osobe orijentirane na Gurua koračaju prema putu Istinskog Gurua. Odustaju od putovanja ili odlaska u drugim smjerovima. Za njega je njegova jedina želja za susretom s voljenim Gospodinom jedinstvena i čudesna. (279)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675