Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 344

ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਿਰਾਧਾਰ ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰਬਿਕਾਰ ਅਜੋਨੀ ਅਕਾਲ ਅਪਰੰਪਰ ਅਭੇਵ ਹੈ ।

nirankaar niraadhaar niraahaar nirabikaar ajonee akaal aparanpar abhev hai |

Vječni oblik Gospodina čije je utjelovljenje Istinski Guru, bezobličan je, koji je lišen svake podrške, koji nema želju za bilo kakvom hranom, koji je slobodan od svih poroka, slobodan od ulaska u maternice radi rođenja, koji je neprolazan, neograničen i koji se ne može dokučiti

ਨਿਰਮੋਹ ਨਿਰਬੈਰ ਨਿਰਲੇਪ ਨਿਰਦੋਖ ਨਿਰਭੈ ਨਿਰੰਜਨ ਅਤਹ ਪਰ ਅਤੇਵ ਹੈ ।

niramoh nirabair niralep niradokh nirabhai niranjan atah par atev hai |

On je bez privrženosti, neprijateljstva, bez svih primama i stigmi, neustrašiv, na njega ne utječe maya i on je izvan onoga.

ਅਬਿਗਤਿ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਚੁਤ ਅਲਖ ਅਤਿ ਅਛਲ ਅਛੇਵ ਹੈ ।

abigat agam agochar agaadh bodh achut alakh at achhal achhev hai |

Čiji se opseg ne može spoznati, neprimjetan je, izvan osjetila, čije je prostranstvo nespoznatljivo, tko je uvijek stabilan, izvan percepcije, izvan je prijevare niti ga itko može povrijediti.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗੁਰਦੇਵ ਹੈ ।੩੪੪।

bisamai bisam asacharajai asacharaj mai adabhut paramadabhut guradev hai |344|

Poznavati ga je krajnje zbunjujuće, nevjerojatno i zapanjujuće koje svakoga može učiniti blaženo ekstatičnim. Sjaj oblika Istinskog Gurua je oblik takvog vječnog i blistavog Boga Gospodina. (344)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675