Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 53

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਨ ਬਚ ਕਰਮ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਪਰਮਪਦ ਪ੍ਰੇਮ ਪ੍ਰਗਟਾਏ ਹੈ ।

guramukh man bach karam ikatr bhe pooran paramapad prem pragattaae hai |

Zahvaljujući skladnom stanju uma, riječi i djela, Guruov učenik koji je blagoslovljen eliksirom ljubavi Naama Simrana, dostiže visoko svjesno stanje.

ਲੋਚਨ ਮੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਰਸ ਗੰਧ ਸੰਧਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸਬਦ ਸ੍ਰੁਤਿ ਗੰਧ ਰਸ ਪਾਏ ਹੈ ।

lochan mai drisatt daras ras gandh sandh sravan sabad srut gandh ras paae hai |

Zahvaljujući mirisu Naam relishmenta, on je blagoslovljen pogledom poput Istinskog Gurua. Njegove uši neprestano čuju Njegovu nebesku glazbu.

ਰਸਨਾ ਮੈ ਰਸ ਗੰਧ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮੇਲ

rasanaa mai ras gandh sabad surat mel

Ova harmonična integracija riječi i svijesti čini njegov jezik slatkim i utješnim.

ਨਾਸ ਬਾਸੁ ਰਸ ਸ੍ਰੁਤਿ ਸਬਦ ਲਖਾਏ ਹੈ

naas baas ras srut sabad lakhaae hai

Izdisaj njegovog daha također je mirisan i odražava njegovo visoko stanje harmoničnog odnosa između njegovih mentalnih sposobnosti i Naama.

ਰੋਮ ਰੋਮ ਰਸਨਾ ਸ੍ਰਵਨ ਦ੍ਰਿਗ ਨਾਸਾ ਕੋਟਿ ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਮੈ ਜਤਾਏ ਹੈ ।੫੩।

rom rom rasanaa sravan drig naasaa kott khandd brahamandd pindd praan mai jataae hai |53|

Tako trajnom meditacijom na Njega, s užitkom mirisa Gospodnjeg imena koji prebiva na njegovom jeziku, očima, ušima i nosnicama, osoba svjesna Gurua spoznaje prisutnost Gospodina koji prebiva u milijunima kozmosa unutar nje same. (53)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675