Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 175

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧਿ ਸੰਗਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਬਿਕਾਰ ਹੈ ।

saadh sang drisatt daras kai braham dhiaan soee tau asaadh sang drisatt bikaar hai |

Kun näky lepää pyhien ihmisten seurakunnassa, tietoisuus kiinnittyy Herraan. Sama visio muuttuu paheiksi itsetahtoisten ihmisten seurassa.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਬਾਦੁ ਅਹੰਕਾਰ ਹੈ ।

saadh sang sabad surat kai braham giaan soee tau asaadh sang baad ahankaar hai |

Pyhässä seurassa ihminen oivaltaa Herran todellisen gurun sanojen ja tietoisuuden yhdistämisen kautta. Mutta samasta tietoisuudesta tulee ylimielisyyden ja eripuraisuuden syy huonomaineisten henkilöiden seurassa.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਅਸਨ ਬਸਨ ਕੈ ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਾਦ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਬਿਕਮ ਅਹਾਰ ਹੈ ।

saadh sang asan basan kai mahaa prasaad soee tau asaadh sang bikam ahaar hai |

Gurutietoisten ihmisten seuran ansiosta elämän ja syömisen yksinkertaisuudesta tulee ylin siunaus. Mutta (lihan jne.) syöminen huonomaineisten ja omatahtoisten ihmisten seurassa tulee tuskallista ja ahdistavaa.

ਦੁਰਮਤਿ ਜਨਮ ਮਰਨ ਹੁਇ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮੁਕਤਿ ਦੁਆਰ ਹੈ ।੧੭੫।

duramat janam maran hue asaadh sang guramat saadhasang mukat duaar hai |175|

Alhaisen viisauden ansiosta omaehtoisten ihmisten seurasta tulee toistuvasti syntymän ja kuoleman syy. Päinvastoin, gurun viisauden omaksumisesta ja pyhien ihmisten seurasta tulee vapautumisen syy. (175)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675