कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 240

ਗਊ ਮੁਖ ਬਾਘੁ ਜੈਸੇ ਬਸੈ ਮ੍ਰਿਗਮਾਲ ਬਿਖੈ ਕੰਗਨ ਪਹਿਰਿ ਜਿਉ ਬਿਲਈਆ ਖਗ ਮੋਹਈ ।

गऊ मुख बाघु जैसे बसै म्रिगमाल बिखै कंगन पहिरि जिउ बिलईआ खग मोहई ।

गाईसारखी निरागसता दाखवणारा सिंह ज्याप्रमाणे हरणांच्या कळपात प्रवेश करतो किंवा मांजर पक्ष्यांना फसवून तीर्थयात्रेहून नुकतीच परतली आहे असे त्यांच्या मनावर ठसवते आणि अशा प्रकारे पवित्र,

ਜੈਸੇ ਬਗ ਧਿਆਨ ਧਾਰਿ ਕਰਤ ਅਹਾਰ ਮੀਨ ਗਨਿਕਾ ਸਿੰਗਾਰ ਸਾਜਿ ਬਿਭਿਚਾਰ ਜੋਹਈ ।

जैसे बग धिआन धारि करत अहार मीन गनिका सिंगार साजि बिभिचार जोहई ।

जसा एक बगळा पाण्यात एका पायावर उभा राहण्याचा विचार करत असल्याचे दाखवतो पण लहान मासे त्याच्या जवळ येताच त्यांच्यावर झेपावतो, त्याचप्रमाणे एक वेश्या स्वत:ला विवाहित स्त्रीप्रमाणे पूजत असते आणि वासनेने भरलेल्या माणसाची तिला भेट देण्याची वाट पाहत असते.

ਪੰਚ ਬਟਵਾਰੋ ਭੇਖਧਾਰੀ ਜਿਉ ਸਘਾਤੀ ਹੋਇ ਅੰਤਿ ਫਾਸੀ ਡਾਰਿ ਮਾਰੈ ਦ੍ਰੋਹ ਕਰ ਦ੍ਰੋਹਈ ।

पंच बटवारो भेखधारी जिउ सघाती होइ अंति फासी डारि मारै द्रोह कर द्रोहई ।

ज्याप्रमाणे एखादा डाकू एखाद्या श्रेष्ठ व्यक्तीचा पोशाख धारण करतो आणि खुनी बनतो आणि आपल्या गळ्यात फास लावून इतरांना मारतो, तो अविश्वासू आणि विश्वासघातकी ठरतो.

ਕਪਟ ਸਨੇਹ ਕੈ ਮਿਲਤ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮੈ ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਬਾਂਸ ਗਠੀਲੋ ਨ ਬੋਹਈ ।੨੪੦।

कपट सनेह कै मिलत साधसंगति मै चंदन सुगंध बांस गठीलो न बोहई ।२४०।

त्याचप्रमाणे ठुमकेदार व खोटे प्रेम असणारा माणूस जर साधुपुरुषांच्या संगतीत आला तर त्याला पवित्र मंडळीचा चांगला प्रभाव लाभत नाही किंवा आत्मसात करत नाही, ज्याप्रमाणे गाठी घातलेल्या बांबूच्या झाडाला जवळ वाढूनही सुगंध येत नाही.

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675