कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 116

ਅਧਿਆਤਮ ਕਰਮ ਪਰਮਾਤਮ ਪਰਮ ਪਦ ਤਤ ਮਿਲਿ ਤਤਹਿ ਪਰਮਤਤ ਵਾਸੀ ਹੈ ।

अधिआतम करम परमातम परम पद तत मिलि ततहि परमतत वासी है ।

एक दुर्लभ गुरू-जागरूक व्यक्ती अध्यात्मिक कर्माद्वारे अध्यात्माचे ज्ञान प्राप्त करून घेते आणि सत्य पुन्हा सत्यात सामील झाल्यामुळे स्वतःमध्ये लीन होते.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਜੰਤ੍ਰ ਧੁਨਿ ਰਾਗ ਨਾਦ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਹੈ ।

सबद बिबेक टेक एक ही अनेक मेक जंत्र धुनि राग नाद अनभै अभिआसी है ।

ज्याप्रमाणे संगीत वाद्ये मधुर नोट्स तयार करतात जे गाण्यात शब्द देखील दर्शवतात, त्याचप्रमाणे ध्यान साधना करणारा निर्भय परमेश्वरामध्ये विलीन होतो जो सर्वत्र व्याप्त होतो.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਅਤਿ ਅਲਖ ਬਿਲਾਸੀ ਹੈ ।

दरस धिआन उनमान प्रानपति अबिगति गति अति अलख बिलासी है ।

ज्याप्रमाणे ध्यानामुळे आपले सर्व श्वास एकरूप होतात - जीवन दाता परमेश्वराशी, त्याचप्रमाणे गुरू-भावनायुक्त मनुष्य त्याचे चिंतन करून त्याच्यामध्ये तल्लीन होईल आणि त्याच्याशी या मिलनाने त्याचे सर्व आनंद उपभोगण्यास सक्षम होईल.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਕੋਊ ਬਿਰਲੋ ਉਦਾਸੀ ਹੈ ।੧੧੬।

अंम्रित कटाछ दिबि देह कै बिदेह भए जीवन मुकति कोऊ बिरलो उदासी है ।११६।

खऱ्या गुरूंच्या अमृतसदृश दिव्य नजरेने तो आपल्या शरीराविषयी (गरज) बेशुद्ध होतो. संन्यास आणि अलिप्त प्रवृत्ती असलेली अशी व्यक्ती दुर्मिळ आहे. (116)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675