कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 185


ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਮੈ ਨ ਪਾਈਐ ਬਰਨ ਤੇਸੋ ਖਟ ਦਰਸਨ ਮੈ ਨ ਦਰਸਨ ਜੋਤਿ ਹੈ ।
चतुर बरन मै न पाईऐ बरन तेसो खट दरसन मै न दरसन जोति है ।

चार जातींतील (ब्राह्मण, खत्री वगैरे) गुरुजनांसाठी भगवंताच्या अद्भुत अमृतसदृश नामासारखे अद्भुत दुसरे काहीही नाही. सहा तत्त्वज्ञानाच्या शास्त्रांनाही दैवी रडाचा महिमा आणि भव्यता नाही.

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਸਮਾਨਿ ਖਾਨ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਮੈ ਨ ਸਬਦ ਉਦੋਤ ਹੈ ।
सिंम्रिति पुरान बेद सासत्र समानि खान राग नाद बाद मै न सबद उदोत है ।

गुरुभान असणारा खजिना वेद, शास्त्र आणि सिमृतींमध्ये उपलब्ध नाही. गुरूंच्या शब्दांचा परिणाम म्हणून त्यांच्याकडे जी माधुर्य उपलब्ध आहे ती कोणत्याही संगीत पद्धतीत आढळत नाही.

ਨਾਨਾ ਬਿੰਜਨਾਦਿ ਸ੍ਵਾਦ ਅੰਤਰਿ ਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਸਕਲ ਸੁਗੰਧ ਮੈ ਨ ਗੰਧਿ ਸੰਧਿ ਹੋਤ ਹੈ ।
नाना बिंजनादि स्वाद अंतरि न प्रेम रस सकल सुगंध मै न गंधि संधि होत है ।

गुरू-भावनांना मिळणारा आनंद इतका अद्भुत असतो की तो कोणत्याही प्रकारच्या अन्नात मिळत नाही. त्यांना जो परमानंद सुगंध मिळतो तो इतर कोणत्याही स्वरूपातील सुगंधात मिळत नाही.

ਉਸਨ ਸੀਤਲਤਾ ਸਪਰਸ ਅਪਰਸ ਨ ਗਰਮੁਖ ਸੁਖ ਫਲ ਤੁਲਿ ਓਤ ਪੋਤ ਹੈ ।੧੮੫।
उसन सीतलता सपरस अपरस न गरमुख सुख फल तुलि ओत पोत है ।१८५।

नामसदृश अमृताचा आनंद जो गुरु-भावनायुक्त लोक घेतात, तो अनुक्रमे थंड किंवा उष्ण मार्गांनी उष्ण किंवा थंड परिस्थिती दूर करणे किंवा आराम करणे या सर्व सुखसोयींच्या पलीकडे आहे. उष्ण आणि थंड परिस्थिती बदलत राहते पण नाम अमृताचा आनंद मिळतो