कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 130

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਮਿਸਟਾਨਿ ਪਾਨ ਸੁਧਾ ਰਸ ਪੁਜਸਿ ਨ ਸਾਧ ਮੁਖ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਕਉ ।

कोटनि कोटानि मिसटानि पान सुधा रस पुजसि न साध मुख मधुर बचन कउ ।

गोड चवीसारखे अमृताचे अगणित खाद्यपदार्थ साधुपुरुषांनी उच्चारलेल्या गोड शब्दांच्या बरोबरीने कोठेही नाहीत.

ਸੀਤਲ ਸੁਗੰਧ ਚੰਦ ਚੰਦਨ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਪੁਜਸਿ ਨ ਸਾਧ ਮਤਿ ਨਿਮ੍ਰਤਾ ਸਚਨ ਕਉ ।

सीतल सुगंध चंद चंदन कोटानि कोटि पुजसि न साध मति निम्रता सचन कउ ।

लाखो चंद्रांची शांतता आणि शीतलता आणि लाखो चंदनाच्या झाडांचा सुगंध गुरूंच्या संत शिखांच्या नम्रतेवर एकही ठिपका असू शकत नाही.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕਾਮਧੇਨ ਅਉ ਕਲਪਤਰ ਪੁਜਸਿ ਨ ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕੇ ਰਚਨ ਕਉ ।

कोटनि कोटानि कामधेन अउ कलपतर पुजसि न किंचत कटाछ के रचन कउ ।

नामाचे सतत ध्यान केल्यामुळे खऱ्या गुरूंच्या कृपेची आणि दयाळूपणाची एक छोटीशी झलक, लाखो स्वर्गीय गायी (कामधेनू) आणि सर्व दान देणाऱ्या वृक्षांशी (कलप-ब्रिच्छ) तुलना होऊ शकत नाही.

ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਫਲ ਸਕਲ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਪੁਜਸਿ ਨ ਪਰਉਪਕਾਰ ਕੇ ਖਚਨ ਖਉ ।੧੩੦।

सरब निधान फल सकल कोटानि कोटि पुजसि न परउपकार के खचन खउ ।१३०।

सर्व संपत्ती आणि श्रमाचे फळ लाखो पटीने वाढले तरीही गुरूंच्या शिखांच्या परोपकारी कृत्यांपर्यंत पोहोचू शकत नाही. (१३०)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675