कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 394

ਜੈਸੇ ਦਰਪਨਿ ਦਿਬਿ ਸੂਰ ਸਨਮੁਖ ਰਾਖੈ ਪਾਵਕ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੋਟ ਕਿਰਨ ਚਰਿਤ੍ਰਿ ਕੈ ।

जैसे दरपनि दिबि सूर सनमुख राखै पावक प्रगास होट किरन चरित्रि कै ।

सूर्याच्या किरणांपुढे ठेवलेल्या भिंगामुळे आग निर्माण होते.

ਜੈਸੇ ਮੇਘ ਬਰਖਤ ਹੀ ਬਸੁੰਧਰਾ ਬਿਰਾਜੈ ਬਿਬਿਧਿ ਬਨਾਸਪਤੀ ਸਫਲ ਸੁਮਿਤ੍ਰ ਕੈ ।

जैसे मेघ बरखत ही बसुंधरा बिराजै बिबिधि बनासपती सफल सुमित्र कै ।

जशी पृथ्वी पावसाने चांगली दिसते आणि जसा चांगला मित्र फळे आणि फुले देतो.

ਭੈਟਤ ਭਤਾਰਿ ਨਾਰਿ ਸੋਭਤ ਸਿੰਗਾਰਿ ਚਾਰਿ ਪੂਰਨ ਅਨੰਦ ਸੁਤ ਉਦਿਤਿ ਬਚਿਤ ਕੈ ।

भैटत भतारि नारि सोभत सिंगारि चारि पूरन अनंद सुत उदिति बचित कै ।

ज्याप्रमाणे सुशोभित व शोभिवंत स्त्रीचे तिच्या पतीसोबतचे वैवाहिक मिलन पुत्राला जन्म देते आणि पत्नी अत्यंत प्रसन्न होते.

ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸਿ ਪਰਸਿ ਬਿਗਸਤ ਸਿਖ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਿਧਾਨ ਗਿਆਨ ਪਾਵਨ ਪਵਿਤ੍ਰ ਕੈ ।੩੯੪।

सतिगुर दरसि परसि बिगसत सिख प्रापत निधान गिआन पावन पवित्र कै ।३९४।

त्याचप्रमाणे गुरूंचा आज्ञाधारक शिष्य खऱ्या गुरूंच्या दर्शनाने प्रसन्न होतो आणि फुलतो. आणि दैवी ज्ञानाचा खजिना आणि त्याच्या खऱ्या गुरूंकडून नाम-सिमरनचा खजिना प्राप्त करून, तो एक धार्मिक व्यक्ती बनतो. (३९४)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675