कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 307

ਸਕਲ ਬਨਾਸਪਤੀ ਬਿਖੈ ਦ੍ਰੁਮ ਦੀਰਘ ਦੁਇ ਨਿਹਫਲ ਭਏ ਬੂਡੇ ਬਹੁਤ ਬਡਾਈ ਕੈ ।

सकल बनासपती बिखै द्रुम दीरघ दुइ निहफल भए बूडे बहुत बडाई कै ।

सर्व वनस्पतींमध्ये, रेशीम कापूस (सिम्हाल) आणि बांबू दोन्ही सर्वात उंच आहेत परंतु त्यांच्या आकाराचा आणि महानतेचा अभिमान वाटतो, ते अपयशी ठरतात.

ਚੰਦਨ ਸੁਬਾਸਨਾ ਕੈ ਸੇਂਬੁਲ ਸੁਬਾਸ ਹੋਤ ਬਾਂਸੁ ਨਿਰਗੰਧ ਬਹੁ ਗਾਂਠਨੁ ਢਿਠਾਈ ਕੈ ।

चंदन सुबासना कै सेंबुल सुबास होत बांसु निरगंध बहु गांठनु ढिठाई कै ।

किमान रेशीम कापसाच्या झाडाला चंदनाच्या झाडापासून थोडासा सुगंध येतो पण गाठींच्या अडथळ्यामुळे बांबूचे झाड चंदनाच्या वासापासून वंचित राहते.

ਸੇਂਬਲ ਕੇ ਫਲ ਤੂਲ ਖਗ ਮ੍ਰਿਗ ਛਾਇਆ ਤਾ ਕੈ ਬਾਂਸੁ ਤਉ ਬਰਨ ਦੋਖੀ ਜਾਰਤ ਬੁਰਾਈ ਕੈ ।

सेंबल के फल तूल खग म्रिग छाइआ ता कै बांसु तउ बरन दोखी जारत बुराई कै ।

सिल्क कॉटनच्या झाडाचा कापूस वापरण्यासाठी लावला जातो. झाडाचा विस्तीर्ण विस्तार पक्षी आणि इतर प्राण्यांना सावली देतो, परंतु बांबू कुटुंबाचा नाश करणारा आहे आणि त्याच्या वाईट स्वभावामुळे, तो घासलेल्या इतर बांबूला जाळून टाकतो.

ਤੈਸੇ ਹੀ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਹੋਤਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਕੈ ਤ੍ਰਿਸਟੈ ਨ ਗੁਰ ਗੋਪਿ ਦ੍ਰੋਹ ਗੁਰਭਾਈ ਕੈ ।੩੦੭।

तैसे ही असाध साध होति साधसंगति कै त्रिसटै न गुर गोपि द्रोह गुरभाई कै ।३०७।

त्याचप्रमाणे धर्मत्यागी शीख गुरूंचे प्रवचन प्राप्त करून आणि ईश्वरी व्यक्तींच्या सहवासाचा आनंद घेत त्यांच्या आज्ञाधारक बनतो. पण जो गुरूचा असूनही तोंड फिरवतो, जो आपल्या गुरु-बंधूंवर अन्याय करतो त्याला दारातून ढकलून दिले जाते.

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675