Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 193

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਗੁਰਸਿਖ ਮਾਥੈ ਲਾਗੀ ਬਾਛਤ ਸਕਲ ਗੁਰਸਿਖ ਪਗ ਰੇਨ ਹੈ ।

charan kamal raj gurasikh maathai laagee baachhat sakal gurasikh pag ren hai |

Сикх Гуру, благословленный святой пылью со стоп Истинного Гуру (получивший дар Наама Симрана от Истинного Гуру), вся Вселенная жаждет пыли с его стоп.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਕਮਲਾ ਕਲਪਤਰ ਪਾਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਚਿੰਤਾਮਨਿ ਕਾਮਧੇਨ ਹੈ ।

kottan kottaan kott kamalaa kalapatar paaras amrit chintaaman kaamadhen hai |

Миллионы богинь богатства, дерево райского сада Индры (Калап-Варикш), философские камни, эликсиры, силы, устраняющие страдания, и небесные коровы (Камдхену) жаждут прикосновения такого сикхского Гуру.

ਸੁਰਿ ਨਰ ਨਾਥ ਮੁਨਿ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਜੇਨ ਕੇਨ ਹੈ ।

sur nar naath mun tribhavan aau trikaal log bed giaan unamaan jen ken hai |

Миллионы богов, людей, мудрецов, мастеров-йогов, все три мира, три времени, чудесные знания Вед и множество подобных оценок просят святой пыли со стоп такого ученика Гуру.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਅਸੰਖ ਜਾ ਕੈ ਨਮੋ ਨਮੋ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖਫਲ ਦੇਨ ਹੈ ।੧੯੩।

kottan kottaan sikh sangat asankh jaa kai namo namo guramukh sukhafal den hai |193|

Существуют многочисленные общины таких сикхов Истинного Гуру. Я снова и снова склоняюсь перед таким Истинным Гуру, который является благословителем такого эликсироподобного Наама, который обеспечивает комфорт и покой. (193)

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675