Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 227

ਆਤਮਾ ਤ੍ਰਿਬਿਧੀ ਜਤ੍ਰ ਕਤ੍ਰ ਸੈ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਨਿਹਚਲ ਮਨ ਮਾਨੇ ਹੈ ।

aatamaa tribidhee jatr katr sai ikatr bhe guramat sat nihachal man maane hai |

Iegūstot Patiesā Guru iesvētību un Viņa gudrību, prāts, kas klīst trīs maijas īpašībās, kļūst stabils, un tad tas jūtas pārliecināts Guru vārdos.

ਜਗਜੀਵਨ ਜਗ ਜਗ ਜਗਜੀਵਨ ਮੈ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।

jagajeevan jag jag jagajeevan mai pooran brahamagiaan dhiaan ur aane hai |

Tas, kurš ir saņēmis eliksīram līdzīgo Tā Kunga Vārdu, to praktizējis, redz Kungu un pasauli sajaucamies. Šis Guru sikhs uzņem zināšanas savā sirdī, jo tās ir svētījis pilnīgs Dievam līdzīgs patiesais Guru.

ਸੂਖਮ ਸਥੂਲ ਮੂਲ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਗੋਰਸ ਗੋਬੰਸ ਗਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਪਹਿਚਾਨੇ ਹੈ ।

sookham sathool mool ek hee anek mek goras gobans gat prem pahichaane hai |

Kunga vārda mīlošā nokrāsa, Guru sikhs atzīst Kunga klātbūtni rupjās un nemanāmās sugās, tāpat kā govju sugas dod tāda paša veida pienu.

ਕਾਰਨ ਮੈ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਚਿਤ੍ਰਿ ਮੈ ਚਿਤੇਰੋ ਜੰਤ੍ਰ ਧੁਨਿ ਜੰਤ੍ਰੀ ਜਨ ਕੈ ਜਨਕ ਜਾਨੇ ਹੈ ।੨੨੭।

kaaran mai kaaran karan chitr mai chitero jantr dhun jantree jan kai janak jaane hai |227|

Viņš saprot, ka Kungs ir caurstrāvots Savā radībā, tāpat kā gleznotājs savā gleznā, melodija mūzikas instrumentā un tēva īpašības savā dēlā. (227)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675