कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 227


ਆਤਮਾ ਤ੍ਰਿਬਿਧੀ ਜਤ੍ਰ ਕਤ੍ਰ ਸੈ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਨਿਹਚਲ ਮਨ ਮਾਨੇ ਹੈ ।
आतमा त्रिबिधी जत्र कत्र सै इकत्र भए गुरमति सति निहचल मन माने है ।

सच्चे गुरु की दीक्षा और उनके ज्ञान की प्राप्ति से माया के तीनों स्वरूपों में भटकता हुआ मन स्थिर हो जाता है और फिर गुरु के वचनों में उसे निश्चिंतता का अनुभव होता है।

ਜਗਜੀਵਨ ਜਗ ਜਗ ਜਗਜੀਵਨ ਮੈ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।
जगजीवन जग जग जगजीवन मै पूरन ब्रहमगिआन धिआन उर आने है ।

जिसने प्रभु के अमृत-रूपी नाम को प्राप्त कर लिया है, उसका आचरण किया है, वह प्रभु और संसार को एक-दूसरे से मिला हुआ देखता है। वह गुरु का सिख अपने हृदय में ज्ञान को धारण कर लेता है, क्योंकि उसे पूर्ण ईश्वर-रूपी सच्चे गुरु का आशीर्वाद प्राप्त होता है।

ਸੂਖਮ ਸਥੂਲ ਮੂਲ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਗੋਰਸ ਗੋਬੰਸ ਗਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਪਹਿਚਾਨੇ ਹੈ ।
सूखम सथूल मूल एक ही अनेक मेक गोरस गोबंस गति प्रेम पहिचाने है ।

भगवान के नाम का प्रेममय रंग, गुरु का सिख स्थूल और अगोचर प्रजातियों में भगवान की उपस्थिति को पहचानता है, जैसे कि गायों की प्रजातियां एक ही प्रकार का दूध देती हैं।

ਕਾਰਨ ਮੈ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਚਿਤ੍ਰਿ ਮੈ ਚਿਤੇਰੋ ਜੰਤ੍ਰ ਧੁਨਿ ਜੰਤ੍ਰੀ ਜਨ ਕੈ ਜਨਕ ਜਾਨੇ ਹੈ ।੨੨੭।
कारन मै कारन करन चित्रि मै चितेरो जंत्र धुनि जंत्री जन कै जनक जाने है ।२२७।

वह अनुभव करता है कि ईश्वर अपनी सृष्टि में उसी प्रकार व्याप्त है, जैसे चित्रकार अपने चित्र में, सुर संगीत में तथा पिता के गुण पुत्र में व्याप्त हैं। (227)