कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 350

ਜੈਸੇ ਦੀਪ ਦਿਪਤ ਭਵਨ ਉਜੀਆਰੋ ਹੋਤ ਸਗਲ ਸਮਗ੍ਰੀ ਗ੍ਰਿਹਿ ਪ੍ਰਗਟ ਦਿਖਾਤ ਹੈ ।

जैसे दीप दिपत भवन उजीआरो होत सगल समग्री ग्रिहि प्रगट दिखात है ।

जैसे किसी घर में दीपक जलाने से वह प्रकाशित हो जाता है, तथा सब कुछ स्पष्ट दिखाई देने लगता है;

ਓਤਿ ਪੋਤ ਜੋਤਿ ਹੋਤ ਕਾਰਜ ਬਾਛਤ ਸਿਧਿ ਆਨਦ ਬਿਨੋਦ ਸੁਖ ਸਹਜਿ ਬਿਹਾਤ ਹੈ ।

ओति पोत जोति होत कारज बाछत सिधि आनद बिनोद सुख सहजि बिहात है ।

चारों ओर प्रकाश फैलने से सभी कार्य आसानी से पूरे हो जाते हैं और समय शांति और खुशी से बीतता है;

ਲਾਲਚ ਲੁਭਾਇ ਰਸੁ ਲੁਭਿਤ ਨਾਨਾ ਪਤੰਗ ਬੁਝਤ ਹੀ ਅੰਧਕਾਰ ਭਏ ਅਕੁਲਾਤ ਹੈ ।

लालच लुभाइ रसु लुभित नाना पतंग बुझत ही अंधकार भए अकुलात है ।

जैसे अनेक पतंगे दीपक के प्रकाश से मोहित हो जाते हैं, किन्तु जब प्रकाश चला जाता है और अंधकार छा जाता है, तो वे व्याकुल हो जाते हैं;

ਤੈਸੇ ਬਿਦਿਮਾਨਿ ਜਾਨੀਐ ਨ ਮਹਿਮਾ ਮਹਾਂਤ ਅੰਤਿਰੀਛ ਭਏ ਪਾਛੈ ਲੋਗ ਪਛੁਤਾਤ ਹੈ ।੩੫੦।

तैसे बिदिमानि जानीऐ न महिमा महांत अंतिरीछ भए पाछै लोग पछुतात है ।३५०।

जिस प्रकार जीवात्माएँ जलते हुए दीपक का महत्व नहीं समझते, अपितु दीपक के बुझ जाने पर उसका लाभ न उठा पाने का पश्चाताप करते हैं, उसी प्रकार लोग भी सच्चे गुरु के दर्शन के बाद उनके सान्निध्य का लाभ न उठा पाने का पश्चाताप करते हैं तथा दुःखी होते हैं।

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675