कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 393


ਕਰਤ ਨ ਇਛਾ ਕਛੁ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤ ਨ ਜਾਨੈ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਨਾਹਿ ਬਾਲਕ ਅਚੇਤ ਕਉ ।
करत न इछा कछु मित्र सत्रत न जानै बाल बुधि सुधि नाहि बालक अचेत कउ ।

बालक अपनी बालसुलभ बुद्धि तथा सब प्रकार की अनभिज्ञता के कारण अबोध होता है, वह न तो किसी की इच्छा रखता है, न ही किसी से शत्रुता या मित्रता रखता है;

ਅਸਨ ਬਸਨ ਲੀਏ ਮਾਤਾ ਪਾਛੈ ਲਾਗੀ ਡੋਲੈ ਬੋਲੈ ਮੁਖ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਚਨ ਸੁਤ ਹੇਤ ਕਉ ।
असन बसन लीए माता पाछै लागी डोलै बोलै मुख अंम्रित बचन सुत हेत कउ ।

उसकी माता प्रेमवश उसके पीछे-पीछे अन्न-वस्त्र लेकर घूमती रहती है और अपने पुत्र के लिए अमृत के समान प्रेमपूर्ण वचन बोलती रहती है;

ਬਾਲਕੈ ਅਸੀਸ ਦੈਨਹਾਰੀ ਅਤਿ ਪਿਆਰੀ ਲਾਗੈ ਗਾਰਿ ਦੈਨਹਾਰੀ ਬਲਿਹਾਰੀ ਡਾਰੀ ਸੇਤ ਕਉ ।
बालकै असीस दैनहारी अति पिआरी लागै गारि दैनहारी बलिहारी डारी सेत कउ ।

माँ को अपने उन मित्रों से प्रेम होता है जो उसके पुत्र पर आशीर्वाद बरसाते रहते हैं, किन्तु जो उसे गाली देता है या उसके लिए बुरे शब्द कहता है, वह उसकी मानसिक शांति को नष्ट कर देता है और द्वैत उत्पन्न करता है।

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸਮਦਰਸੀ ਅਨੰਦਮਈ ਜੈਸੋ ਜਗੁ ਮਾਨੈ ਤੈਸੋ ਲਾਗੈ ਫਲੁ ਖੇਤ ਕਉ ।੩੯੩।
तैसे गुरसिख समदरसी अनंदमई जैसो जगु मानै तैसो लागै फलु खेत कउ ।३९३।

गुरु का आज्ञाकारी सिख मासूम बच्चे की तरह निष्पक्षता बनाए रखता है। वह सभी के साथ एक जैसा व्यवहार करता है और सच्चे गुरु द्वारा आशीर्वादित नाम रस के स्वाद के कारण आनंद की स्थिति में रहता है। उसे दुनिया भर के लोग जिस भी तरह से पहचानते और जानते हैं, वह उसे पहचानता है।