कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 426

ਸਲਿਲ ਸੁਭਾਵ ਜੈਸੇ ਨਿਵਨ ਗਵਨ ਗੁਨ ਸੀਚੀਅਤ ਉਪਬਨ ਬਿਰਵਾ ਲਗਾਇ ਕੈ ।

सलिल सुभाव जैसे निवन गवन गुन सीचीअत उपबन बिरवा लगाइ कै ।

जिस प्रकार जल का स्वभाव नीचे की ओर बहना है, और इसी कारण वह बगीचे में लगे पेड़-पौधों को सींच पाता है,

ਜਲਿ ਮਿਲਿ ਬਿਰਖਹਿ ਕਰਤ ਉਰਧ ਤਪ ਸਾਖਾ ਨਏ ਸਫਲ ਹੁਇ ਝਖ ਰਹੈ ਆਇ ਕੈ ।

जलि मिलि बिरखहि करत उरध तप साखा नए सफल हुइ झख रहै आइ कै ।

जल के साथ मिलकर वृक्ष भी कठोर तप करके सीधा खड़ा हो जाता है और नई शाखाएं निकलने और फल लगने पर झुक जाता है (जल के साथ मिलकर वह विनम्र हो जाता है)।

ਪਾਹਨ ਹਨਤ ਫਲਦਾਈ ਕਾਟੇ ਹੋਇ ਨਉਕਾ ਲੋਸਟ ਕੈ ਛੇਦੈ ਭੇਦੇ ਬੰਧਨ ਬਧਾਇ ਕੈ ।

पाहन हनत फलदाई काटे होइ नउका लोसट कै छेदै भेदे बंधन बधाइ कै ।

जल के साथ जुड़कर नम्रता प्राप्त करने के कारण यह पत्थर मारने वालों को भी फल देता है। इसकी लकड़ी को काटकर नाव बनाई जाती है जो लोगों को नदी के एक किनारे से दूसरे किनारे तक ले जाती है। लकड़ी को पहले स्टील से काटा जाता है और फिर कील से

ਪ੍ਰਬਲ ਪ੍ਰਵਾਹ ਸੁਤ ਸਤ੍ਰ ਗਹਿ ਪਾਰਿ ਪਰੇ ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖ ਦੋਖੀ ਤਾਰੈ ਸਮਝਾਇ ਕੈ ।੪੨੬।

प्रबल प्रवाह सुत सत्र गहि पारि परे सतिगुर सिख दोखी तारै समझाइ कै ।४२६।

जल का तेज प्रवाह लकड़ी को, उसके पाले हुए पुत्र को, उसके शत्रु (लोहे) सहित बहाकर दूसरे किनारे पर ले जाता है। जल के विनम्र और परोपकारी स्वभाव की तरह, सच्चा गुरु भी गुरु के गुरु की निंदा करने वालों के दोषों पर विचार नहीं करता।

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675