कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 479

ਕਉਡਾ ਪੈਸਾ ਰੁਪਈਆ ਸੁਨਈਆ ਕੋ ਬਨਜ ਕਰੈ ਰਤਨ ਪਾਰਖੁ ਹੋਇ ਜਉਹਰੀ ਕਹਾਵਈ ।

कउडा पैसा रुपईआ सुनईआ को बनज करै रतन पारखु होइ जउहरी कहावई ।

जैसे कोई व्यक्ति पहले कौड़ियों का, फिर धन का, सोने के सिक्कों का, फिर हीरे-जवाहरातों का मूल्यांकन करने लगता है, तो उसे जौहरी कहते हैं।

ਜਉਹਰੀ ਕਹਾਇ ਪੁਨ ਕਉਡਾ ਕੋ ਬਨਜੁ ਕਰੈ ਪੰਚ ਪਰਵਾਨ ਮੈ ਪਤਸਿਟਾ ਘਟਾਵਈ ।

जउहरी कहाइ पुन कउडा को बनजु करै पंच परवान मै पतसिटा घटावई ।

लेकिन जौहरी के रूप में प्रसिद्ध होने के बाद यदि कोई व्यक्ति सीपों का व्यापार करने लगे तो कुलीन लोगों के बीच उसका सम्मान खत्म हो जाता है।

ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਗੁਰਦੇਵ ਕੋ ਸੇਵਕ ਹੁਇ ਲੋਕ ਪਰਲੋਕ ਬਿਖੈ ਊਚ ਪਦੁ ਪਾਵਈ ।

आन देव सेव गुरदेव को सेवक हुइ लोक परलोक बिखै ऊच पदु पावई ।

इसी प्रकार, यदि किसी देवता का अनुयायी सच्चे गुरु की सेवा में आता है, तो उसे इस लोक में तथा परलोक में उच्च स्थान प्राप्त होता है।

ਛਾਡਿ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਹੁਇ ਨਿਹਫਲ ਜਨਮੁ ਕਪੂਤ ਹੁਇ ਹਸਾਵਈ ।੪੭੯।

छाडि गुरदेव सेव आन देव सेवक हुइ निहफल जनमु कपूत हुइ हसावई ।४७९।

परन्तु यदि कोई सच्चे गुरु की सेवा छोड़कर किसी अन्य देवता का अनुयायी बन जाता है, तो वह अपना मानव जीवन व्यर्थ गंवा देता है और लोग उसे बुरा पुत्र कहकर उसकी हंसी उड़ाते हैं। (479)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675