कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 605

ਜੈਸੇ ਸਿਮਰ ਸਿਮਰ ਪ੍ਰਿਆ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਿਸਮ ਹੋਇ ਸੋਭਾ ਦੇਤ ਮੋਨ ਗਹੇ ਮਨ ਮੁਸਕਾਤ ਹੈ ।

जैसे सिमर सिमर प्रिआ प्रेम रस बिसम होइ सोभा देत मोन गहे मन मुसकात है ।

जैसे एक पत्नी अपने पति के साथ सुख के अनुभव को याद करके खुश हो जाती है, शांत हो जाती है और मन ही मन सुंदरता की कल्पना करते हुए खिलखिलाती है;

ਪੂਰਨ ਅਧਾਨ ਪਰਸੂਤ ਸਮੈ ਰੋਦਤ ਹੈ ਗੁਰਜਨ ਮੁਦਤ ਹ੍ਵੈ ਤਾਹੀ ਲਪਟਾਤ ਹੈ ।

पूरन अधान परसूत समै रोदत है गुरजन मुदत ह्वै ताही लपटात है ।

जैसे गर्भावस्था पूरी होने पर उसे प्रसव पीड़ा होती है और वह दर्द के कारण रोती है लेकिन घर के बड़े-बुजुर्ग बच्चे को देखकर खुश होते हैं और उस पर बार-बार प्यार बरसाते हैं;

ਜੈਸੇ ਮਾਨਵਤੀ ਮਾਨ ਤ੍ਯਾਗਿ ਕੈ ਅਮਾਨ ਹੋਇ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪਾਇ ਚੁਪ ਹੁਲਸਤ ਗਾਤ ਹੈ ।

जैसे मानवती मान त्यागि कै अमान होइ प्रेम रस पाइ चुप हुलसत गात है ।

जिस प्रकार प्रतिष्ठित सुन्दर स्त्री अपना अभिमान और अहंकार त्यागकर विनम्र हो जाती है, तथा पति का प्रेम पाकर उसके साथ संयुक्त होकर शान्त हो जाती है और मन ही मन मुस्कुराने लगती है।

ਤੈਸੇ ਗੁਰਮੁਖ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਪ੍ਰਕਾਸ ਜਾਸ ਬੋਲਤ ਬੈਰਾਗ ਮੋਨ ਗਹੇ ਬਹੁ ਸੁਹਾਤ ਹੈ ।੬੦੫।

तैसे गुरमुख प्रेम भगति प्रकास जास बोलत बैराग मोन गहे बहु सुहात है ।६०५।

इसी प्रकार, सच्चे गुरु का आज्ञाकारी शिष्य, जो गुरु द्वारा आशीर्वादित नाम के प्रेमपूर्ण, निरंतर ध्यान के परिणामस्वरूप दिव्य प्रकाश का अनुभव करता है, वह बहुत सम्मान और प्रशंसा अर्जित करता है, चाहे वह विरक्त भाव से बोले या परमानंद में मौन रहे। (605)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675