कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 464

ਜਉ ਕੋਊ ਮਵਾਸ ਸਾਧਿ ਭੂਮੀਆ ਮਿਲਾਵੈ ਆਨਿ ਤਾ ਪਰਿ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਤ ਨਿਰਖ ਨਰਿੰਦ ਜੀ ।

जउ कोऊ मवास साधि भूमीआ मिलावै आनि ता परि प्रसंन होत निरख नरिंद जी ।

यदि कोई वीर योद्धा किसी विद्रोही जमींदार को हराकर राजा के संरक्षण में ले आता है, तो राजा प्रसन्न होकर उसे पुरस्कृत करता है तथा उसे यश प्रदान करता है।

ਜਉ ਕੋਊ ਨ੍ਰਿਪਤਿ ਭ੍ਰਿਤਿ ਭਾਗਿ ਭੂਮੀਆ ਪੈ ਜਾਇ ਧਾਇ ਮਾਰੈ ਭੂਮੀਆ ਸਹਿਤਿ ਹੀ ਰਜਿੰਦ ਜੀ ।

जउ कोऊ न्रिपति भ्रिति भागि भूमीआ पै जाइ धाइ मारै भूमीआ सहिति ही रजिंद जी ।

लेकिन यदि राजा का कोई कर्मचारी राजा को छोड़कर विद्रोही जमींदार से जा मिलता है, तो राजा उसके विरुद्ध अभियान चलाता है तथा विद्रोही जमींदार के साथ-साथ विश्वासघाती नौकर को भी मार डालता है।

ਆਨ ਕੋ ਸੇਵਕ ਰਾਜ ਦੁਆਰ ਜਾਇ ਸੋਭਾ ਪਾਵੈ ਸੇਵਕ ਨਰੇਸ ਆਨ ਦੁਆਰ ਜਾਤ ਨਿੰਦ ਜੀ ।

आन को सेवक राज दुआर जाइ सोभा पावै सेवक नरेस आन दुआर जात निंद जी ।

यदि किसी का कर्मचारी राजा की शरण में जाता है तो वहाँ उसकी प्रशंसा होती है, किन्तु यदि राजा का सेवक किसी के पास जाता है तो चारों ओर से उसकी बदनामी होती है।

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਆਨ ਅਨਤ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਆਨ ਨ ਸਮਰਥ ਗੁਰਸਿਖ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਦ ਜੀ ।੪੬੪।

तैसे गुरसिख आन अनत सरनि गुर आन न समरथ गुरसिख प्रतिबिंद जी ।४६४।

इसी प्रकार यदि कोई देवी-देवता का भक्त सच्चे गुरु के पास समर्पित शिष्य बनकर आता है, तो सच्चे गुरु उसे अपनी शरण प्रदान करते हैं, उसे अपने नाम का ध्यान करवाते हैं। परंतु कोई भी देवी-देवता किसी भी समर्पित सिख को शरण देने में समर्थ नहीं है।

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675