कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 357

ਜੈਸੇ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਪੋਖਿ ਤੋਖਿ ਬਾਲਕਹਿ ਅਸਥਨ ਪਾਨ ਬਾਨਿ ਜਨਨੀ ਮਿਟਾਵਈ ।

जैसे मिसटान पान पोखि तोखि बालकहि असथन पान बानि जननी मिटावई ।

जैसे एक माँ अपने बच्चे को मीठा भोजन खिलाकर उसे स्तन से दूध छुड़ाती है।

ਮਿਸਰੀ ਮਿਲਾਇ ਜੈਸੇ ਅਉਖਦ ਖਵਾਵੈ ਬੈਦੁ ਮੀਠੋ ਕਰਿ ਖਾਤ ਰੋਗੀ ਰੋਗਹਿ ਘਟਾਵਈ ।

मिसरी मिलाइ जैसे अउखद खवावै बैदु मीठो करि खात रोगी रोगहि घटावई ।

जिस प्रकार एक चिकित्सक अपने रोगी को चीनी में लिपटी हुई दवा देता है और रोगी उसे तुरंत निगल लेता है, उसी प्रकार चिकित्सक रोगी को ठीक करता है।

ਜੈਸੇ ਜਲੁ ਸੀਚਿ ਸੀਚਿ ਧਾਨਹਿ ਕ੍ਰਿਸਾਨ ਪਾਲੈ ਪਰਪਕ ਭਏ ਕਟਿ ਘਰ ਮੈ ਲੈ ਲਿਆਵਈ ।

जैसे जलु सीचि सीचि धानहि क्रिसान पालै परपक भए कटि घर मै लै लिआवई ।

जैसे एक किसान अपने खेतों की सिंचाई करता है और फसल या चावल और गेहूं उगाता है और जब वे पक जाते हैं तो उन्हें काटकर घर ले आता है।

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਕਾਮਨਾ ਪੁਜਾਇ ਨਿਹਕਾਮ ਕਰਿ ਨਿਜ ਪਦ ਨਾਮੁ ਧਾਮੁ ਸਿਖੈ ਪਹੁਚਾਵਈ ।੩੫੭।

तैसे गुर कामना पुजाइ निहकाम करि निज पद नामु धामु सिखै पहुचावई ।३५७।

इसी प्रकार सच्चा गुरु सिख को सांसारिक मामलों से मुक्त करता है और उसकी समर्पण की इच्छा को पूरा करता है। इस प्रकार वह निरंतर नाम सिमरन के माध्यम से सिख को आध्यात्मिक रूप से ऊंचा उठाता है। (357)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675