कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 522

ਬੇਸ੍ਵਾ ਕੇ ਸਿੰਗਾਰ ਬਿਬਿਚਾਰ ਕੋ ਨ ਪਾਰੁ ਪਾਈਐ ਬਿਨੁ ਭਰਤਾਰ ਕਾ ਕੀ ਨਾਰ ਕੈ ਬੁਲਾਈਐ ।

बेस्वा के सिंगार बिबिचार को न पारु पाईऐ बिनु भरतार का की नार कै बुलाईऐ ।

वेश्या की शान-शौकत और उसके अनेक पुरुषों से सम्बन्धों का अंदाजा नहीं लगाया जा सकता। पति के बिना वह किसकी पत्नी कहलाएगी?

ਬਗੁ ਸੇਤੀ ਜੀਵ ਘਾਤ ਕਰਿ ਖਾਤ ਕੇਤੇ ਕੋ ਮੋਨਿ ਗਹਿ ਧਿਆਨ ਧਰੇ ਜੁਗਤ ਨ ਪਾਈਐ ।

बगु सेती जीव घात करि खात केते को मोनि गहि धिआन धरे जुगत न पाईऐ ।

बगुला हंस के समान श्वेत होता है, किन्तु अपनी क्षुधा-तृप्ति के लिए वह अनेक प्राणियों का वध करता है। इस पाप कर्म को करने के लिए वह पूर्णतः मौन खड़ा रहता है, किन्तु ऐसा करने से उसे योग-ज्ञान की प्राप्ति नहीं होती।

ਭਾਂਡ ਕੀ ਭੰਡਾਈ ਬੁਰਵਾਈ ਨ ਕਹਤ ਆਵੈ ਅਤਿ ਹੀ ਢਿਠਾਈ ਸੁਕਚਤ ਨ ਲਜਾਈਐ ।

भांड की भंडाई बुरवाई न कहत आवै अति ही ढिठाई सुकचत न लजाईऐ ।

नकलची की हरकतों और शब्दों की बेशर्मी को बयां नहीं किया जा सकता। वह अपनी जिद के कारण बुरे शब्दों का इस्तेमाल करने से भी नहीं कतराता।

ਤੈਸੇ ਪਰ ਤਨ ਧਨ ਦੂਖਨ ਤ੍ਰਿਦੋਖ ਮਮ ਅਧਮ ਅਨੇਕ ਏਕ ਰੋਮ ਨ ਪੁਜਾਈਐ ।੫੨੨।

तैसे पर तन धन दूखन त्रिदोख मम अधम अनेक एक रोम न पुजाईऐ ।५२२।

इसी प्रकार इन नीच चरित्र वाले लोगों की तरह मैं भी नीच हूँ। मैं तीन बीमारियों का पुराना रोगी हूँ, यानि दूसरों के धन, स्त्री और दूसरों की निंदा करना। असंख्य पापी मेरे पापमय जीवन का एक बाल भी नहीं बराबर कर सकते। मैं सबसे नीच हूँ

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675