Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 605

ਜੈਸੇ ਸਿਮਰ ਸਿਮਰ ਪ੍ਰਿਆ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਿਸਮ ਹੋਇ ਸੋਭਾ ਦੇਤ ਮੋਨ ਗਹੇ ਮਨ ਮੁਸਕਾਤ ਹੈ ।

jaise simar simar priaa prem ras bisam hoe sobhaa det mon gahe man musakaat hai |

Assim como uma esposa relembra sua experiência de prazer com o marido e se sente feliz, fica quieta e ri mentalmente exumando beleza;

ਪੂਰਨ ਅਧਾਨ ਪਰਸੂਤ ਸਮੈ ਰੋਦਤ ਹੈ ਗੁਰਜਨ ਮੁਦਤ ਹ੍ਵੈ ਤਾਹੀ ਲਪਟਾਤ ਹੈ ।

pooran adhaan parasoot samai rodat hai gurajan mudat hvai taahee lapattaat hai |

Assim como no final da gravidez, ela entra em trabalho de parto e chora de dor, mas os mais velhos da casa ficam felizes ao ver o filho e derramam amor nele continuamente;

ਜੈਸੇ ਮਾਨਵਤੀ ਮਾਨ ਤ੍ਯਾਗਿ ਕੈ ਅਮਾਨ ਹੋਇ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪਾਇ ਚੁਪ ਹੁਲਸਤ ਗਾਤ ਹੈ ।

jaise maanavatee maan tayaag kai amaan hoe prem ras paae chup hulasat gaat hai |

Assim como uma mulher bonita e honrada abandona seu orgulho e arrogância e se torna humilde, e ao receber o amor de seu marido, quando unida a ele, fica quieta e sorri por dentro.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਮੁਖ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਪ੍ਰਕਾਸ ਜਾਸ ਬੋਲਤ ਬੈਰਾਗ ਮੋਨ ਗਹੇ ਬਹੁ ਸੁਹਾਤ ਹੈ ।੬੦੫।

taise guramukh prem bhagat prakaas jaas bolat bairaag mon gahe bahu suhaat hai |605|

Da mesma forma, um discípulo obediente do Verdadeiro Guru que experimenta a luz divina como resultado de sua meditação amorosa e perpétua em Naam abençoado pelo Guru, ele ganha muito respeito e elogios, quer fale com desapego ou fique em silêncio em êxtase. (605)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675