Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 485

ਜਾ ਕੋ ਨਾਮੁ ਹੈ ਅਜੋਨੀ ਕੈਸੇ ਕੈ ਜਨਮੁ ਲੈ ਕਹਾ ਜਾਨ ਬ੍ਰਤ ਜਨਮਾਸਟਮੀ ਕੋ ਕੀਨੋ ਹੈ ।

jaa ko naam hai ajonee kaise kai janam lai kahaa jaan brat janamaasattamee ko keeno hai |

O Senhor cujo nome é Ajoni (que nunca nasceu), como poderia Ele ter nascido? E por que razão as pessoas tolas fixaram o Janam Ashtami (o aniversário de Krishan Ji) como um dia de jejum?

ਜਾ ਕੋ ਜਗਜੀਵਨ ਅਕਾਲ ਅਬਿਨਾਸੀ ਨਾਮੁ ਕੈਸੇ ਕੈ ਬਧਿਕ ਮਾਰਿਓ ਅਪਜਸੁ ਲੀਨੋ ਹੈ ।

jaa ko jagajeevan akaal abinaasee naam kaise kai badhik maario apajas leeno hai |

O Senhor cujo nome é Akal (além dos tempos), Eterno e que é o sustento da vida de todo o mundo, como poderia um caçador matá-Lo na forma de Krishan e ganhar infâmia?

ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਦੋਖ ਮੋਖ ਪਦੁ ਜਾ ਕੇ ਨਾਮਿ ਗੋਪੀਨਾਥ ਕੈਸੇ ਹੁਇ ਬਿਰਹ ਦੁਖ ਦੀਨੋ ਹੈ ।

niramal niradokh mokh pad jaa ke naam gopeenaath kaise hue birah dukh deeno hai |

Senhor cujo nome faz uma pessoa fazer o bem, cujo nome liberta uma pessoa de todos os vícios, que é emancipador, como poderia Ele ser o Mestre das leiteiras na forma de Krishan e fazê-las sofrer em Sua separação?

ਪਾਹਨ ਕੀ ਪ੍ਰਤਿਮਾ ਕੇ ਅੰਧ ਕੰਧ ਹੈ ਪੁਜਾਰੀ ਅੰਤਰਿ ਅਗਿਆਨ ਮਤ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਹੀਨੋ ਹੈ ।੪੮੫।

paahan kee pratimaa ke andh kandh hai pujaaree antar agiaan mat giaan gur heeno hai |485|

Aqueles que estão desprovidos da iniciação do Verdadeiro Guru apoiam neles a mente ignorante. Tais pessoas ignorantes e cegas criam os ídolos do Senhor Doador de Vida, Imperecível, Atemporal e Imaculado, reduzindo-O a deuses e então se tornam seus seguidores e

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675