Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 407

ਦੈਤ ਸੁਤ ਭਗਤ ਪ੍ਰਗਟਿ ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ ਭਏ ਦੇਵ ਸੁਤ ਜਗ ਮੈ ਸਨੀਚਰ ਬਖਾਨੀਐ ।

dait sut bhagat pragatt prahilaad bhe dev sut jag mai saneechar bakhaaneeai |

Bhagats Prehlads, kurš lika ikvienam pilsētas iedzīvotājam meditēt par Tā Kunga vārdu, piedzima ļaundabīgā Harnakaša namā. Taču tiek uzskatīts, ka Saules dēls Sanihars (Saturns) ir nelabvēlīgs un satraucošs zvaigznājs pasaulē.

ਮਧੁਪੁਰ ਬਾਸੀ ਕੰਸ ਅਧਮ ਅਸੁਰ ਭਏ ਲੰਕਾ ਬਾਸੀ ਸੇਵਕ ਭਭੀਖਨ ਪਛਾਨੀਐ ।

madhupur baasee kans adham asur bhe lankaa baasee sevak bhabheekhan pachhaaneeai |

No sešām svētajām pilsētām viena ir Mathura, kuru pārvaldīja dēmonam līdzīgs karalis, kuru sauca Kanza. Arī Bhabhikhan, Dievu mīlošais bhakta, dzimis Lankā, bēdīgi slavenajā Ravanas pilsētā.

ਸਾਗਰ ਗੰਭੀਰ ਬਿਖੈ ਬਿਖਿਆ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਈ ਅਹਿ ਮਸਤਕਿ ਮਨ ਉਦੈ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

saagar ganbheer bikhai bikhiaa pragaas bhee eh masatak man udai unamaaneeai |

Dziļais okeāns deva nāvi nesošo indi. Tāpat tiek uzskatīts, ka indīgākajai čūskai galvā ir kāda nenovērtējama dārgakmens.

ਬਰਨ ਸਥਾਨ ਲਘੁ ਦੀਰਘ ਜਤਨ ਪਰੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮ ਨ ਜਾਨੀਐ ।੪੦੭।

baran sathaan lagh deeragh jatan parai akath kathaa binod bisam na jaaneeai |407|

Tāpēc uzskatīt kādu par augstu vai zemu, labu vai sliktu viņa dzimšanas vietas vai ģimenes ciltsraksta dēļ ir tikai maldīgs priekšstats. Šī ir neaprakstāma un brīnišķīga Tā Kunga spēle, ko neviens nevar zināt. (407)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675